✨Phác Thảo Dân Tộc Học Hàng Hải Việt Nam

Phác Thảo Dân Tộc Học Hàng Hải Việt NamTên nguyên bản Tiếng Pháp: Esquisse d’une ethnographie navale des pays AnnamitesTác giả: PIERRE PARIS (Thành viên Viện Viễn Đông Bác Cổ)Dịch giả: Đỗ Thái Bình...
mua sản phẩm tại Shopee Mua tại Shopeemua sản phẩm tại TikiMua tại Tikimua sản phẩm tại LazadaMua tại Lazadamua sản phẩm tại TiktokMua tại Tiktok
Phác Thảo Dân Tộc Học Hàng Hải Việt Nam

Phác Thảo Dân Tộc Học Hàng Hải Việt Nam

Tên nguyên bản Tiếng Pháp: Esquisse d’une ethnographie navale des pays Annamites

Tác giả: PIERRE PARIS (Thành viên Viện Viễn Đông Bác Cổ)

Dịch giả: Đỗ Thái Bình

LỜI NÓI ĐẦU - BẢN TIẾNG VIỆT

Công trình “Phác thảo dân tộc học hàng hải Việt Nam” này được chuyển ngữ từ nguyên bản tiếng Pháp theo bản in lần thứ hai tại Rotterdam Hà Lan và bản in lần thứ nhất trong Bulletin des Amis du vieux Hue năm thứ XXIX, số 4, tháng 10-12, năm 1942. Trong bản in lần thứ hai, C. Nooteboom, nhà dân tộc học Hà Lan, người biên tập cuốn sách có viết rằng: “Trừ những sửa chữa mà tác giả mong muốn, văn bản được in nguyên vẹn không thay đổi, ngoại trừ ghi chú tại trang 63 nói về một thông tin của ông Guilleux la Roërie đã được thêm vào phù hợp với ý nguyện của tác giả.” Như vậy công trình bao gồm hơn 100 trang in, 227 hình minh họa, hai bản đồ khổ lớn và một bảng tổng kết kèm theo hơn 200 ghi chú cuối mỗi trang trong đó các ghi chú của tác giả được đánh theo số 1, 2, 3... còn các ghi chú của Nooteboom được ghi bằng dấu *). Trong bản tiếng Việt, có nhiều điều cần ghi chú thêm, chúng tôi giải quyết bằng Phụ lục cuối sách bao gồm:

  1. Thuật ngữ hàng hải, giải thích các thuật ngữ dùng trong đóng tàu thuyền và vận hành, tra cứu theo thứ tự tiếng Việt, có đối chiếu với thuật ngữ Pháp mà tác giả đã sử  dụng.

  2. Địa danh – nhiều tên sông hồ, biển cả mà tác giả sử dụng được chuyển sang tên gọi hiện đại, một khi đã có nhiều thay đổi lớn trên bản đồ thế giới trong những năm gần đây, khi nhiều quốc gia giành độc lập, tự chủ. Các địa danh được sắp xếp theo thứ tự tiếng Việt – phần lớn các địa danh theo cách gọi Anh Mỹ – có đối chiếu với tiếng Pháp mà tác giả đã sử dụng. Khi cần thiết có ghi chú Hán Việt cho các địa danh Trung Hoa.

  3. Tên người – cũng được sắp xếp theo thứ tự tiếng Việt, có đối chiếu với cách gọi tiếng Pháp mà tác giả đã sử dụng.

  4. Tên thuyền – liệt kê tất cả các thuyền mà tác giả đã nêu ra trong cuốn sách, với giải thích tóm tắt bổ sung thêm những gì mà tác giả đã trình bày trong phần chính của cuốn sách.Chúng tôi hy vọng rằng phần Phụ lục tuy có làm cho cuốn sách tăng thêm số trang nhưng góp phần giúp độc giả theo dõi những vấn đề đáng quan tâm mà tác giả đã đặt ra. Gần 100 năm đã trôi qua, kể từ ngày “Phác thảo” này được xuất bản, nên có nhiều thay đổi lớn trong dân tộc học hàng hải trên toàn thế giới cũng như tại Việt Nam. Chúng tôi chuyển ngữ nguyên vẹn công trình của Pierre Paris cùng các Phụ lục với mong muốn đóng góp vào việc nghiên cứu căn bản những vấn đề hàng hải của dân tộc, một công việc cần thiết không chỉ cho ngày hôm nay mà cả mai sau.

Đỗ Thái Bình

Kỹ sư đóng tàu

Thành viên Hội Đóng tàu Hoàng gia Anh (MRINA)

Thành viên Hội Đóng tàu Hoa Kỳ (MSNAME)

 

LỜI NÓI ĐẦU - BẢN IN LẦN THỨ HAI

Hiện nay chúng ta thấy trong dân tộc học, hay một thuật ngữ khác mà người ta thích dùng hơn là trong nhân học văn hóa, đang có một khuynh hướng thiên về các nghiên cứu lịch sử văn hóa, và các nhà bác học đang quan tâm tới việc từ bỏ các lý thuyết chu trình văn hóa trong quá khứ. Một trong những nhà cải cách này là Robert Heine Geldern, một người mà những năm gần đây đã chỉ ra mối liên hệ văn hóa giữa bờ Tây của Nam và Trung Mỹ với bờ kia của châu Á.

Nghiên cứu so sánh những vùng này thời tiền sử khiến người ta tin rằng trước đây có thể đã có những mối liên hệ hàng hải giữa hai vùng thế giới, và lý thuyết này đã thúc đẩy mọi người theo đuổi các công cuộc khảo cứu trong lĩnh vực khảo cổ học tại những nước đó. Người ta đã tìm thấy một sự tương đồng đáng ngạc nhiên trong rất nhiều trường hợp thuộc các niên đại sớm hay muộn. Hàng loạt tương đồng quan trọng đó cho phép người ta kết luận rằng, ngay từ năm 1000 trước công nguyên cho tới kỷ nguyên của chúng ta, đã tồn tại một hành trình xuyên Thái Bình Dương giữa Trung Quốc với Trung và Nam Mỹ, và từ bắt đầu công nguyên tới năm 1200, đã có những mối liên hệ hàng hải thường xuyên giữa Nam châu Á với các vùng châu Mỹ đã nói ở trên. Bởi vậy, nếu ta coi những kết luận của Heine Geldern là không được chứng minh thì chúng ta phải đối nghịch với nó và đó là những điều đáng phải chú ý.

Bởi vậy, những kết luận chính mà tác giả cuốn sách này đưa ra vào năm 1942, dù không biết tới những kết quả nghiên cứu mới gần đây của ông Heine Geldern, đã có liên quan cùng một câu hỏi và cùng song song với các kết luận đã nêu được đề cập đến theo một cách nào đó.

Tuy nhiên nếu giá trị của nghiên cứu này không đủ để chứng thực cho ấn bản lần thứ hai của cuốn sách, thì điều duy nhất là những kết luận chính sẽ được khẳng định bởi những nghiên cứu quan trọng trong những năm gần đây, đó là kiểu cách khá đủ để hấp dẫn các nhà dân tộc học chú ý tới “Phác thảo dân tộc học hàng hải Việt Nam”, sau khi đã có ấn tượng đầu tiên, hầu như trọn vẹn, sẽ là mồi lửa cho việc tiếp tục nghiên cứu.

Giá trị của cuốn sách này là đã mở ra cho chúng ta một lĩnh vực hầu như chưa được khám phá và nó đề cập tới một vùng rất quan trọng mà riêng vị trí địa lý của nó đã nói lên sự đúng đắn cần thiết phải tái bản cuốn sách; những phẩm chất tuyệt vời của tác giả mà ông Guilleux la Roërie nêu trong “Lời tưởng nhớ” cũng làm sáng tỏ vấn đề  này.

Vấn đề di dân và dịch chuyển văn hóa trên biển đã thúc đẩy chúng ta phải nghiên cứu các chủng loại thuyền bè cùng lịch sử của chúng trong tương quan địa lý. Việc nghiên cứu về sự truyền bá những yếu tố văn hóa mang đặc tính biển là cần thiết mà hiệu quả này được tác giả đưa ra trong công trình trên là một chứng thực mạnh mẽ về những phẩm chất tuyệt vời này.

Đó chính là lý do vì sao chúng tôi rất vui được giới thiệu ấn bản mới này với những ai quan tâm tới chủ đề này. Tất cả những sửa chữa mà tác giả mong muốn nhưng tiếc chưa làm được nay đã được đưa vào. Ban biên tập tin rằng để vinh danh tác giả đã thêm vào một số ghi chú cá nhân và hy vọng rằng bạn đọc sẽ rút ra được một số ý kiến hữu ích nào đó. Bạn đọc sẽ tìm thấy một danh sách các trang minh họa đánh số theo kiểu cũ bên cạnh với cách đánh số mới. Chúng tôi phải cảm ơn ngài thuyền trưởng Guilleux la Roërie, người tỏ ra rất thích thú với công trình này và sẵn sàng viết “Lời tưởng nhớ” mà nếu không có bài viết đó thì lần xuất bản thứ hai này của cuốn sách vẫn được coi là chưa hoàn thiện.

Rotterdam, tháng 2 năm 1955 C. Nooteboom

mua sản phẩm tại Shopee Mua tại Shopeemua sản phẩm tại TikiMua tại Tikimua sản phẩm tại LazadaMua tại Lazadamua sản phẩm tại TiktokMua tại Tiktok
Suối Nguồn Tươi Trẻ - Tập 1 _FN Suối Nguồn Tươi Trẻ - Tập 1 _FN
Suối Nguồn Tươi Trẻ   Suối Nguồn Tươi Trẻ sẽ tiết lộ cho bạn bí quyết của sức khỏe và sinh khí của tuổi thanh xuân. Suối Nguồn Tươi Trẻ được biết đến lần đầu tiên
Sức Mạnh Của Tĩnh Lặng (Tái Bản 2019) Sức Mạnh Của Tĩnh Lặng (Tái Bản 2019)
Sức Mạnh Của Tĩnh Lặng Sức mạnh của tĩnh lặng là tác phẩm tâm linh rất ngắn ngọn nhưng sâu sắc của Eckhart Tolle, tác giả được The New York Times bình chọn là một
Combo Bí Mật Của May Mắn - Khổ Lớn - Sách Kèm CD (Tái Bản 2020) Combo Bí Mật Của May Mắn - Khổ Lớn - Sách Kèm CD (Tái Bản 2020)
Bí Mật Của May Mắn - Khổ Lớn (Tái Bản) Cuốn sách làm bừng sáng độc giả trên toàn thế giới May mắn là một khái niệm trừu tượng, nhưng rất gần gũi với cuộc
Chicken Soup For The Recovering Soul - Quà Tặng Tinh Thần Dành Cho Cuộc Sống (Tái Bản) Chicken Soup For The Recovering Soul - Quà Tặng Tinh Thần Dành Cho Cuộc Sống (Tái Bản)
  Mã hàng 8935086854211 Tên Nhà Cung Cấp First New Tác giả Jack Canfield, Mark Victor Hansen Người Dịch First News NXB NXB Tổng Hợp TPHCM Năm XB 2021 Trọng lượng (gr) 200 Kích Thước
Kĩ Năng Sống Đẹp Để Yêu Thương Nhiều Hơn: Sức Mạnh Của Sự Tử Tế Kĩ Năng Sống Đẹp Để Yêu Thương Nhiều Hơn: Sức Mạnh Của Sự Tử Tế
Kĩ Năng Sống Đẹp Để Yêu Thương Nhiều Hơn: Sức Mạnh Của Sự Tử Tế Chúng ta đang sống trong môi trường mà phần lớn thông tin trên các phương tiện truyền thông là tiêu
Chuyến Xe Năng Lượng (Tái Bản 2018) Chuyến Xe Năng Lượng (Tái Bản 2018)
Chuyến Xe Năng Lượng (Tái Bản 2018) Mỗi chúng ta đều có hai lựa chọn để khởi đầu ngày mới của mình: vui vẻ, lạc quan để thấy tin yêu cuộc đời hoặc bi quan,
Bí Quyết Của Thành Công (Khổ Nhỏ) Bí Quyết Của Thành Công (Khổ Nhỏ)
Cuốn sách đã chỉ ra rằng trong cuộc sống, ai cũng mong muốn có được thành công. Và để đạt được ước mơ đó, mỗi người phải nỗ lực học tập, rèn luyện và làm
Chicken Soup For The Kids Soul - Chắp Cánh Tuổi Thơ (Tái Bản 2022) Chicken Soup For The Kids Soul - Chắp Cánh Tuổi Thơ (Tái Bản 2022)
Với lần tái bản thứ 7 này, First News - Trí Việt đã bổ sung thêm 6 mẩu chuyện ngắn. Đồng thời hoàn thiện hơn về mặt biên tập để đảm bảo toàn bộ nội
Lá Thư Dưới Gối Lá Thư Dưới Gối
Giới thiệu sách Lá Thư Dưới Gối " là một thế giới tràn đầy cảm xúc; và hơn thế, là một tác phẩm được viết nên bằng tình yêu của người mẹ, đang cùng con
Bí Quyết Của Thành Công (Tái Bản - Khổ Nhỏ) Bí Quyết Của Thành Công (Tái Bản - Khổ Nhỏ)
Bí Quyết Của Thành Công “Thành công là một hành trình, không phải là một điểm đến”. --  David Niven, Ph. D. “Không có gì vĩ đại đạt được mà thiếu sự tâm huyết.” --  Ralph Waldo
Sách - Tự Do Vượt Trên Sự Hiểu Biết Sách - Tự Do Vượt Trên Sự Hiểu Biết
Cuộc đời và tư tưởng của Krishnamurti có nhiều nét thú vị lạ thường; toàn bộ khối lượng đồ sộ các tác phẩm của ông và các tác phẩm viết về ông tương đương với
Ngay Bây Giờ Hoặc Không Bao Giờ - 23 thói quen chống lại sự trì hoãn (Tái Bản 2017) Ngay Bây Giờ Hoặc Không Bao Giờ - 23 thói quen chống lại sự trì hoãn (Tái Bản 2017)
Sách Rèn Luyện Bản Thân - Ngay Bây Giờ Hoặc Không Bao Giờ - 23 thói quen chống lại sự trì hoãn (Tái Bản 2017) Chúng ta luôn bị ảnh hưởng rất mạnh bởi ý kiến
Những Câu Hỏi Tò Mò Và Giải Đáp Thú Vị Về Thời Tiết _HH Những Câu Hỏi Tò Mò Và Giải Đáp Thú Vị Về Thời Tiết _HH
Những Câu Hỏi Tò Mò Và Giải Đáp Thú Vị Về Thời Tiết “HẺM LỐC XOÁY nằm ở đâu?” “Vì sao GIÓ lại thổi?” Bạn có nhiều câu hỏi TÒ MÒ không? Những câu hỏi
Tay Khéo Tay Xinh - Vẽ Công Chúa Tay Khéo Tay Xinh - Vẽ Công Chúa
Tay Khéo Tay Xinh - Vẽ Công Chúa Đây là bộ sách tương tác Kỹ-mỹ thuật dành cho trẻ từ 2 đến 6 tuổi. Hơn cả mục tiêu biết vẽ hay trở thành  họa sĩ
Sách - Slam Dunk - Deluxe Edition - Tập 24 - Tặng Kèm Obi + Bìa Áo Limited Ngẫu Nhiên + Card Sách - Slam Dunk - Deluxe Edition - Tập 24 - Tặng Kèm Obi + Bìa Áo Limited Ngẫu Nhiên + Card
Slam Dunk - Deluxe Edition - Tập 24 Còn 2 phút, Shohoku bị bỏ lại với 5 điểm cách biệt. Sannoh cũng phát động đòn tấn công liều lĩnh hòng bỏ xa tỉ số và
Sách - Astro Boy - Atom Cậu Bé Tay Sắt - Tập 5 - Tặng Kèm Bookmark Sách - Astro Boy - Atom Cậu Bé Tay Sắt - Tập 5 - Tặng Kèm Bookmark
Astro Boy - Atom Cậu Bé Tay Sắt - Tập 5 ASTRO BOY - Biểu tượng bất tử của truyện tranh Nhật Bản! Huyền thoại truyện tranh vượt thời gian đã trở lại. Hoàn chỉnh,
Slam Dunk - Deluxe Edition - Tập 1 Slam Dunk - Deluxe Edition - Tập 1
Slam Dunk là bộ manga thể thao dài 31 tập được sáng tác bởi tác giả Inoue Takehiko nói về đội bóng rổ của trường cao trung Shōhoku. Truyện xoay quanh đội bóng rổ của
Chúng Ta Sẽ Kết Hôn Thật Sao? - 365 Days To The Wedding - Tập 1 Chúng Ta Sẽ Kết Hôn Thật Sao? - 365 Days To The Wedding - Tập 1
Chúng Ta Sẽ Kết Hôn Thật Sao? - 365 Days To The Wedding - Tập 1 ------------     Chúng Ta Sẽ Kết Hôn Thật Sao? - 365 Days To The Wedding - Tập 1
Vầng Trăng Đêm Mưa - Tập 2 Vầng Trăng Đêm Mưa - Tập 2
Vầng Trăng Đêm Mưa - Tập 2 Vì trở ngại về thính giác, khi giao tiếp, Kanon phải quan sát khẩu hình của đối phương. Tuy nhiên, thông qua sự kết nối với cô bạn
Sách - Thám Tử Lừng Danh Conan - Hoạt Hình Màu - Quan Tài Xanh Thẳm - Tập 2 (Tái Bản 2024) Sách - Thám Tử Lừng Danh Conan - Hoạt Hình Màu - Quan Tài Xanh Thẳm - Tập 2 (Tái Bản 2024)
Thám Tử Lừng Danh Conan - Hoạt Hình Màu - Quan Tài Xanh Thẳm - Tập 2 Trên đảo Koumi còn lưu truyền một truyền thuyết về kho báu của Anne Bonny và Mary Read,
Sách - Ponko Vô Dụng - Tập 1 - AZ Việt Nam Sách - Ponko Vô Dụng - Tập 1 - AZ Việt Nam
Ponko Vô Dụng (Tập 1) Tác giả Keita Yatera Dịch giả Rei Thể loại Comic, Truyện tranh Kích thước 13 x 18 cm Nhà xuất bản Thế Giới Thương hiệu Tsuki Manga Giá bìa 59.000
Sách - Mẫu Giáo Đại Chiến - Tập 7 - Bản Đặc Biệt - Tặng Kèm Phiếu Bé Ngoan Sách - Mẫu Giáo Đại Chiến - Tập 7 - Bản Đặc Biệt - Tặng Kèm Phiếu Bé Ngoan
Mẫu Giáo Đại Chiến - Tập 7 Ngày hội văn thể mỹ trọng đại cuối cùng cũng tới. Các giáo viên đặc biệt của trường mẫu giáo Black đã chuẩn bị rất nhiều để đối
Sách - Thám Tử Lừng Danh Conan - Hoạt Hình Màu - Cuộc Điều Tra Giữa Biển Khơi - Tập 2 (Tái Bản 2024) Sách - Thám Tử Lừng Danh Conan - Hoạt Hình Màu - Cuộc Điều Tra Giữa Biển Khơi - Tập 2 (Tái Bản 2024)
Thám Tử Lừng Danh Conan - Hoạt Hình Màu - Cuộc Điều Tra Giữa Biển Khơi - Tập 2 Điệp viên X đã có mặt trên chiến hạm Hotaka nhằm mục đích lấy cắp dữ
Những Bộ Óc Vĩ Đại Vị Thánh Của Những Người Khốn Khổ Mẹ Teresa Những Bộ Óc Vĩ Đại Vị Thánh Của Những Người Khốn Khổ Mẹ Teresa
NHỮNG BỘ ÓC VĨ ĐẠI (15 cuốn): Nghệ sĩ 1.  Danh họa “toàn tài” Leonardo da Vinci (Lee Sangkyo viết lời - Park  Soohyun minh họa - Trung Nghĩa & Thanh Loan dịch) 2.  Danh
Bài Tập Dùng Kèm Tiếng Anh 3 Bài Tập Dùng Kèm Tiếng Anh 3
Bài Tập Dùng Kèm Tiếng Anh 3 (Biên Soạn Theo SGK Tiếng Anh 3 Global Success) Quyển sách được biên soạn dựa trên chương trình mới của Bộ Giáo dục và Đào tạo giúp các
Chìa Khóa Vàng - Vật Lí (Tái Bản) Chìa Khóa Vàng - Vật Lí (Tái Bản)
Chìa Khóa Vàng - Vật Lí (Tái Bản) Được sưu tầm, biên soạn bởi những tác giả có uy tín trong lĩnh vực chăm sóc, phát triển toàn diện cho con người, bộ sách Chìa
Astérix - Đấu Sĩ Astérix Astérix - Đấu Sĩ Astérix
Bộ sách lấy bối cảnh 50 năm trước Công nguyên, khi toàn bộ xứ Gaule bị quân viễn chinh La Mã xâm chiếm. Thế nhưng, vẫn còn đó một ngôi làng Gaulois bất khuất đã
Lời Bác Dạy Thanh Thiếu Nhi Lời Bác Dạy Thanh Thiếu Nhi
Sách gồm 79  lời dạy của Chủ tịch Hồ Chí Minh dành cho thanh thiếu nhi.
Sách Tranh Thiếu Nhi - Con Đường Lên Núi - Quảng Văn Sách Tranh Thiếu Nhi - Con Đường Lên Núi - Quảng Văn
THÔNG TIN TÁC PHẨM Tác giả: Marianne Dubuc Dịch giả: Đặng Thị Quỳnh Hương Ngôn ngữ gốc: Tiếng Pháp Số trang: 72 Khổ sách: 16.5 x 21.5 cm Độ dày: 0,6 cm Trọng lượng: 200
Slam Dunk - Deluxe Edition Tập 2 Slam Dunk - Deluxe Edition Tập 2
"Cậu có thích bóng rổ không?" Người nói vô tình, người nghe hữu ý. Chỉ với một câu hỏi đó, Haruko Akagi đã lôi kéo cậu học sinh cấp ba bất hảo Hanamichi Sakuragi đến
Truyện Tranh Ikigami full 10 tập (Chang Book) Truyện Tranh Ikigami full 10 tập (Chang Book)
Để người dân thấu hiểu giá trị sinh mệnh, một đạo luật mang tên “Luật duy trì phồn thịnh quốc gia” đã được ban hành. Luật quy định, khi một người vào tiểu học sẽ
Step By Step Drawing - Vẽ Cơ Bản Từ A-Z - Các Nhân Vật Thú Vị Step By Step Drawing - Vẽ Cơ Bản Từ A-Z - Các Nhân Vật Thú Vị
Giới thiệu Step By Step Drawing - Vẽ Cơ Bản Từ A-Z - Các Nhân Vật Thú Vị Vẽ cơ bản từ A-Z - Các nhân vật thú vị sẽ mang đến những hoạt động trải
Sách - Thám Tử Lừng Danh Conan - Hoạt Hình Màu - Quan Tài Xanh Thẳm - Tập 1 (Tái Bản 2024) Sách - Thám Tử Lừng Danh Conan - Hoạt Hình Màu - Quan Tài Xanh Thẳm - Tập 1 (Tái Bản 2024)
Thám Tử Lừng Danh Conan - Hoạt Hình Màu - Quan Tài Xanh Thẳm - Tập 1 Trên đảo Koumi, nơi Conan và mọi người tới thăm quan trong kì nghỉ này, còn lưu truyền
Sách - Úm Ba La Hô Biến Ra “Cô Bạn” Biết Yêu - Tập 5 - Bản Đặc Biệt - Tặng Kèm Mirror Card Sách - Úm Ba La Hô Biến Ra “Cô Bạn” Biết Yêu - Tập 5 - Bản Đặc Biệt - Tặng Kèm Mirror Card
Úm Ba La Hô Biến Ra “Cô Bạn” Biết Yêu - Tập 5 Kì nghỉ hè tưởng không vui nhưng hóa ra lại vui không tưởng, Mido và Hiura bất ngờ sống chung dưới một
Ngầu - Tập 1 Ngầu - Tập 1
“Ngầu” là một tác phẩm truyện tranh Việt Nam hiếm hoi, mà khi cầm trên tay bản thảo, chúng tôi đã phải thốt lên “WTF cái gì thế này”. Không dễ để có thể đọc
Sách tranh song ngữ Năm phút nữa thôi Sách tranh song ngữ Năm phút nữa thôi
Thời gian là một thứ lạ lùng. Khi thì rất nhanh, khi thì chậm, khi thì rất chậậậậậm. Thời gian của người lớn và các bạn nhỏ cũng khác nhau nữa.  Các bạn nhỏ đã bao
Sách - Vầng Trăng Đêm Mưa - Tập 4 - Bản Đặc Biệt - Tặng Kèm Card Ngọc Trai Sách - Vầng Trăng Đêm Mưa - Tập 4 - Bản Đặc Biệt - Tặng Kèm Card Ngọc Trai
Vầng Trăng Đêm Mưa - Tập 4 Nghe thầy cố vấn Miura thông báo mỗi thành viên câu lạc bộ văn học phải sáng tác một tác phẩm trong kì nghỉ hè, Kanon quyết định
Sách - Úm Ba La Hô Biến Ra “Cô Bạn” Biết Yêu - Tập 3 - Bản Đặc Biệt - Tặng Kèm Mirror Card Sách - Úm Ba La Hô Biến Ra “Cô Bạn” Biết Yêu - Tập 3 - Bản Đặc Biệt - Tặng Kèm Mirror Card
Úm Ba La Hô Biến Ra “Cô Bạn” Biết Yêu - Tập 3 Mùa hè đến, Mido và Hiura bận rộn phối đồng phục hè phù hợp cho Hiura, tích cực sinh hoạt cùng CLB
Sách - Có Thứ Muốn Ăn Thịt Tôi - Tập 6 - Bản Đặc Biệt - Tặng Kèm Standee Bập Bênh Sách - Có Thứ Muốn Ăn Thịt Tôi - Tập 6 - Bản Đặc Biệt - Tặng Kèm Standee Bập Bênh
Có Thứ Muốn Ăn Thịt Tôi - Tập 6 Trong chuyến đi chơi tại vườn thú, Shiori kể cho Miko nghe về lần đầu tiên cô chung sống với con người, và cơ duyên giúp
Sách - Tiểu Thuyết One Piece Film Red - Eiichiro Oda - Kim Đồng Sách - Tiểu Thuyết One Piece Film Red - Eiichiro Oda - Kim Đồng
Sách - Tiểu Thuyết One Piece Film Red Băng Hải tặc Mũ Rơm, Hải quân và đông đảo người hâm mộ đã cùng tề tựu trong buổi biểu diễn trực tiếp của Uta – nanfgn
Sách - Úm Ba La Hô Biến Ra “Cô Bạn” Biết Yêu - Tập 2 - Bản Đặc Biệt - Tặng Kèm Mirror Card Sách - Úm Ba La Hô Biến Ra “Cô Bạn” Biết Yêu - Tập 2 - Bản Đặc Biệt - Tặng Kèm Mirror Card
Úm Ba La Hô Biến Ra “Cô Bạn” Biết Yêu - Tập 2 Từ lúc Hiura đồng ý để người bạn thời thơ ấu, Mido, trang điểm cho m.ình mỗi ngày, cuộc sống của cả
Sách - Có Thứ Muốn Ăn Thịt Tôi - Tập 4 - Bản Đặc Biệt - Tặng Kèm Bookmark Nam Châm Sách - Có Thứ Muốn Ăn Thịt Tôi - Tập 4 - Bản Đặc Biệt - Tặng Kèm Bookmark Nam Châm
Có Thứ Muốn Ăn Thịt Tôi - Tập 4 Sau khi một lần nữa làm bạn với Miko, Hinako dần trở nên tươi tỉnh và mở lòng m.ình hơn. Cô cùng Miko và Shiori đến
Sách - Disney Learning - Cùng Học Chữ Cái Tiếng Anh - Tập 2 - Tân Việt Books Sách - Disney Learning - Cùng Học Chữ Cái Tiếng Anh - Tập 2 - Tân Việt Books
Công ty phát hànhtTân Việt Tác giả Nhiều tác giả Ngày xuất bảnt07-2017 Kích thướct19 x 26 cm Loại bìatBìa mềm Số trangt76 Nhà xuất bảntNhà Xuất Bản Mỹ Thuật GIỚI THIỆU SÁCH Disney Learning
Sách - Disney Learning - Cùng Học Phép Trừ - Tân Việt Books Sách - Disney Learning - Cùng Học Phép Trừ - Tân Việt Books
Công ty phát hànhtTân Việt Tác giả Nhiều tác giả Ngày xuất bảnt03-2017 Kích thướct19 x 26 cm Loại bìatBìa mềm Số trangt78 Nhà xuất bảntNhà Xuất Bản Mỹ Thuật GIỚI THIỆU SÁCH Disney Learning
Sách - Truyện Tranh Lớp Học Xả Stress - Bí Kíp Vượt Qua Kì Thi - Megabook Sách - Truyện Tranh Lớp Học Xả Stress - Bí Kíp Vượt Qua Kì Thi - Megabook
Bộ truyện tranh gồm 4 cuốn: - Truyện tranh lớp học xả stress - Bí kíp vượt qua kỳ thi - Truyện tranh lớp học xả stress - Cánh cổng xuyên không gian - Truyện
Sạch Sẽ Tinh Tươm - Xà Bông Pan Sạch Bong Sạch Sẽ Tinh Tươm - Xà Bông Pan Sạch Bong
Sạch Sẽ Tinh Tươm - Xà Bông Pan Sạch Bong Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Dân Trí. Công ty phát hành : Nhã Nam. Tác giả : Elif Yonat Togay. Kích thước :
Câu Hỏi To – Câu Hỏi Bé: Nỗi Niềm Tay Trái? Câu Hỏi To – Câu Hỏi Bé: Nỗi Niềm Tay Trái?
Câu Hỏi To – Câu Hỏi Bé: Nỗi Niềm Tay Trái? Khui đồ hộp thì y như rằng… phải băng bó! Gọt viết chì thì mất cả tiếng đồng hồ! Gọt vỏ táo thì đến
Cuốn sách: Anh Em Nhà Motohashi - Tập 2 Cuốn sách: Anh Em Nhà Motohashi - Tập 2
Anh Em Nhà Motohashi - Tập 2 ------------   Anh Em Nhà Motohashi, tập 2 Quà tặng kèm bản in đầu tiên: 1 card sns – Bản in sau không card, không màng co Anh
Sạch Sẽ Tinh Tươm - Bàn Chải Nhỏ Dodi Sạch Sẽ Tinh Tươm - Bàn Chải Nhỏ Dodi
Sạch Sẽ Tinh Tươm - Bàn Chải Nhỏ Dodi Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Dân Trí. Công ty phát hành : Nhã Nam. Tác giả : Elif Yonat Togay. Kích thước : 21
Xung quanh phép quay - Hưỡng dẫn môn hình học sơ cấp Xung quanh phép quay - Hưỡng dẫn môn hình học sơ cấp
Được viết bởi Giáo sư toán học Waldemar Pompe và được dịch bởi hai giáo sư toán học Nguyễn Hùng Sơn và Nguyễn Sinh Hoa, cuốn sách trình bày một cách mới mẻ và bổ
Sách - Disney Learning - Cùng Học Đọc Và Đọc Hiểu - Tập 1 - Tân Việt Books Sách - Disney Learning - Cùng Học Đọc Và Đọc Hiểu - Tập 1 - Tân Việt Books
Công ty phát hànhtTân Việt Tác giả Nhiều tác giả Ngày xuất bảnt07-2017 Kích thướct19 x 26 cm Loại bìatBìa mềm Số trangt76 Nhà xuất bảntNhà Xuất Bản Mỹ Thuật GIỚI THIỆU SÁCH Disney Learning
Sách - Disney Learning - Cùng Học Hình Dạng Và Quy Luật Sắp Xếp - Tân Việt Books Sách - Disney Learning - Cùng Học Hình Dạng Và Quy Luật Sắp Xếp - Tân Việt Books
Công ty phát hànhtTân Việt Tác giả Nhiều tác giả Ngày xuất bảnt03-2017 Kích thướct19 x 26 cm Loại bìatBìa mềm Số trangt78 Nhà xuất bảntNhà Xuất Bản Mỹ Thuật GIỚI THIỆU SÁCH Disney Learning
Sách - Truyện Tranh Lớp Học Xả Stress - Khi Mẹ Tớ Là Đặc Vụ Ngầm - Megabook Sách - Truyện Tranh Lớp Học Xả Stress - Khi Mẹ Tớ Là Đặc Vụ Ngầm - Megabook
Bộ truyện tranh gồm 4 cuốn: - Truyện tranh lớp học xả stress - Bí kíp vượt qua kỳ thi - Truyện tranh lớp học xả stress - Cánh cổng xuyên không gian - Truyện
Sách - Các Kĩ Năng Học Tập Của Disney - Cùng Học Chữ Cái Tiếng Anh Tập 1 (4-5 Tuổi) - Tân Việt Books Sách - Các Kĩ Năng Học Tập Của Disney - Cùng Học Chữ Cái Tiếng Anh Tập 1 (4-5 Tuổi) - Tân Việt Books
Tên Nhà Cung CấptTân Việt Tác giảtNhiều Tác Giả Nhà xuất bảntNXB Mỹ Thuật Năm xuất bảnt2017 Kích Thướct19 x 26 Số trangt79 Hình thứctBìa Mềm MÔ TẢ SÁN PHẨM: Cùng Học Chữ Cái Tiếng
Câu Hỏi To – Câu Hỏi Bé: Ăn Rau Bó Xôi Có Khỏe Gấp Đôi? Câu Hỏi To – Câu Hỏi Bé: Ăn Rau Bó Xôi Có Khỏe Gấp Đôi?
Câu Hỏi To – Câu Hỏi Bé: Ăn Rau Bó Xôi Có Khỏe Gấp Đôi? Tại sao ngày nào cũng phải ăn? Em muốn uống nước có ga thoả thích thì có được không? Tại
Sách - Các Kĩ Năng Học Tập Của Disney - Cùng Học Chữ Thường Tiếng Anh - Tân Việt Books Sách - Các Kĩ Năng Học Tập Của Disney - Cùng Học Chữ Thường Tiếng Anh - Tân Việt Books
Tên Nhà Cung CấptTân Việt Tác giảtNhiều Tác Giả Người DịchtVương Huyền NXBtNXB Mỹ Thuật Năm XBt2017 Trọng lượng (gr)t220 Kích Thước Bao Bìt19 x 26 Số trangt78 Hình thứctBìa Mềm MÔ TẢ SẢN PHẨM:
Sách - Disney Learning - Cùng Học Chữ Hoa Tiếng Anh - Tân Việt Books Sách - Disney Learning - Cùng Học Chữ Hoa Tiếng Anh - Tân Việt Books
Công ty phát hànhtTân Việt Tác giả Nhiều tác giả Ngày xuất bảnt03-2017 Kích thướct19 x 26 cm Loại bìatBìa mềm Số trangt78 Nhà xuất bảntNhà Xuất Bản Mỹ Thuật GIỚI THIỆU SÁCH Disney Learning
Sách - Disney Learning - Cùng Học Kĩ Năng Toán Học 2 - Tân Việt Books Sách - Disney Learning - Cùng Học Kĩ Năng Toán Học 2 - Tân Việt Books
Công ty phát hànhtTân Việt Tác giả Nhiều tác giả Ngày xuất bảnt12-2016 Kích thướct19 x 26 cm Loại bìatBìa mềm Số trangt78 Nhà xuất bảntNhà Xuất Bản Mỹ Thuật GIỚI THIỆU SÁCH Disney Learning
Sách - Truyện Tranh Lớp Học Xả Stress - Cánh Cổng Xuyên Không Gian - Megabook Sách - Truyện Tranh Lớp Học Xả Stress - Cánh Cổng Xuyên Không Gian - Megabook
Bộ truyện tranh gồm 4 cuốn: - Truyện tranh lớp học xả stress - Bí kíp vượt qua kỳ thi - Truyện tranh lớp học xả stress - Cánh cổng xuyên không gian - Truyện
Chuyện Tình Cửu Long Chuyện Tình Cửu Long
Tên Nhà Cung CấpIPMTác giả Jun Mayuzuki Người DịchThế ĐăngNXBDân TríNăm XB2024Ngôn Ngữ Tiếng Việt Trọng lượng (gr)220Kích Thước Bao Bì18 x 13 x 1 cmSố trang204Hình thức Bìa Mềm Chuyện Tình Cửu Long Trong
Trang đầu 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 Trang cuối
👁️ 54 | ⌚2025-09-18 03:25:46.938
QC Shopee
GIFTHUB - Voucher mua sắm GIFTHUB - Voucher mua sắm
Suntory Shopee Loyalty Suntory Shopee Loyalty
Sulwhasoo Shopee Publisher Sulwhasoo Shopee Publisher
K COFFEE Shopee PUB K COFFEE Shopee PUB
Tima CPQL New Tima CPQL New
TIMA CPS TIMA CPS
Yêu Đi Thôi Những Thiên Thần Giả Dối - Tập 1 Đến Tập 2 Yêu Đi Thôi Những Thiên Thần Giả Dối - Tập 1 Đến Tập 2
Thông tin chi tiết Mã hàng8935250716819 Tên Nhà Cung CấpIPM Tác giảCoco Uzuki Người DịchHina NXBHà Nội Năm XB2025 Ngôn NgữTiếng Việt Trọng lượng (gr)190 Kích Thước Bao Bì18 x 13 x 0.8 cm Số
Thế Giới Dưới Lăng Kính Khoa Học - 20 Sự Thật Có Thể Bạn Chưa Biết Thế Giới Dưới Lăng Kính Khoa Học - 20 Sự Thật Có Thể Bạn Chưa Biết
THẾ GIỚI DƯỚI LĂNG KÍNH KHOA HỌC 1. Tác giả Trác Khắc - "một kho tàng" khoa học dành cho người trẻ Trác Khắc là một tác giả khoa học nổi tiếng. Anh tốt nghiệp
Thực Phẩm Khéo Dùng Nên Thuốc - Bản Quyền Thực Phẩm Khéo Dùng Nên Thuốc - Bản Quyền
Thực Phẩm Khéo Dùng Nên Thuốc Tên Nhà Cung Cấp: FIRST NEWS Tác giả: Lisa Hark Ph.D.& Dr. Darwin Deen. Người Dịch: Bùi Thị Ngọc Hương NXB: NXB Phụ Nữ Năm XB: 2017 Trọng lượng
[ThangLong Bookstore]Bí Quyết Của Thành Công (Khổ Nhỏ) [ThangLong Bookstore]Bí Quyết Của Thành Công (Khổ Nhỏ)
Công ty phát hành: First News - Trí Việt Tác Giả: David Niven Ngày phát hành: 2022 Số trang: 272 Kích thước: 10 x 15 cm Nhà xuất bản: NXB Tổng Hợp TP.HCM Giá bìa:
Danh Nhân Đương Đại - Cuộc Đời Phi Thường Của Malala Yousafzai Danh Nhân Đương Đại - Cuộc Đời Phi Thường Của Malala Yousafzai
Danh Nhân Đương Đại - Cuộc Đời Phi Thường Của Malala Yousafzai Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Phụ Nữ. Công ty phát hành : Nhã Nam. Tác giả : Hiba Noor Khan. Kích
[ThangLong Bookstore]Bí Mật Của May Mắn (Khổ Lớn) [ThangLong Bookstore]Bí Mật Của May Mắn (Khổ Lớn)
Công ty phát hành First News - Trí Việt Tác giả : Nhiều tác giả Ngày xuất bản 2022 Kích thước 13 x 20,5 cm Nhà xuất bản: Nhà Xuất Bản Tổng hợp TP.HCM Loại
Sách - Văn Khấn Chữ Nôm - Chính Thông Book Sách - Văn Khấn Chữ Nôm - Chính Thông Book
Văn Khấn Chữ Nôm Văn Khấn Chữ Nôm giúp quý độc giả tìm hiểu và sử dụng một số bài văn khấn, tế đang được truyền bá trong đời sống thường nhật đã được sưu
Sách - 7200 Câu Đàm Thoại Tiếng Anh - Chính Thông Book Sách - 7200 Câu Đàm Thoại Tiếng Anh - Chính Thông Book
7200 Câu Đàm Thoại Tiếng Anh Nội dung sách gần gũi với đời sống sinh hoạt hàng ngày, gồm các tình huống giao tiếp thường gặp được trình bày song ngữ Anh - Việt. Bố
Sách Thư Viện Tri Thức Dành Cho Học Sinh - Khám Phá Thế Giới Tự Nhiên Sách Thư Viện Tri Thức Dành Cho Học Sinh - Khám Phá Thế Giới Tự Nhiên
Thư Viện Tri Thức Dành Cho Học Sinh - Khám Phá Thế Giới Tự Nhiên Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Dân Trí. Công ty phát hành : Minh Long Book. Tác giả :
Danh Nhân Đương Đại - Cuộc Đời Phi Thường Của Stephen Hawking Danh Nhân Đương Đại - Cuộc Đời Phi Thường Của Stephen Hawking
STEPHEN HAWKING là một người quan sát sao, nhà vật lý lý thuyết, chuyên gia nghiên cứu thời gian và không gian kiêm tác giả bestseller đã giúp cả thế giới hiểu hơn về vũ
Danh Nhân Đương Đại - Cuộc Đời Phi Thường Của Malala Yousafzai Danh Nhân Đương Đại - Cuộc Đời Phi Thường Của Malala Yousafzai
MALALA YOUSAFZAI ra đời ở một thung lũng xinh đẹp. Có có một tuổi thơ thanh bình và tươi vui, cùng bạn bè và gia đình chơi đùa, học hành. Ở tuổi thiếu niên, do
Khởi Hành (Lời Khuyên Sinh Viên Việt Nam) - Bản Quyền Khởi Hành (Lời Khuyên Sinh Viên Việt Nam) - Bản Quyền
Nhà phát hành: First News - Trí Việt Tác Giả: Giáo sư John Vu Ngày phát hành: 2022 Số trang: 136 Kích thước: 14,5 x 20.5 cm NXB: NXB Tổng hợp Xuất xứ: Trong nước
[ThangLong Bookstore]Quà Tặng Tinh Thần Dành Cho Cuộc Sống ( First News ) [ThangLong Bookstore]Quà Tặng Tinh Thần Dành Cho Cuộc Sống ( First News )
Công ty phát hành: First News - Trí Việt Tác giả: Nhiều tác giả Nhà xuất bản: NXB Tổng Hợp TPHCM Năm xuất bản: 2020 Số trang: 200 Loại bìa: Bìa mềm Kích thước: 13
Sách - Tự học nâng cao kiến thức toán 7 - tập 2 ( kết nối ) Sách - Tự học nâng cao kiến thức toán 7 - tập 2 ( kết nối )
Cách biên soạn dựa trên những hiểu biết chuyên môn của các thành viên nhóm Mỗi bài học bao gồm các phần: A. TỰ HỌC: Trình bày có trật tự nội dung kiến thức liên
HƯỚNG DẪN TRẢ LỜI CÂU HỎI KHOA HỌC TỰ NHIÊN 6 (BÁM SÁT SGK KẾT NỐI TRI THỨC VỚI CUỘC SỐNG) HƯỚNG DẪN TRẢ LỜI CÂU HỎI KHOA HỌC TỰ NHIÊN 6 (BÁM SÁT SGK KẾT NỐI TRI THỨC VỚI CUỘC SỐNG)
Hướng Dẫn Trả Lời Câu Hỏi Khoa Học Tự Nhiên 6 (Bám Sát SGK Kết Nối Tri Thức Với Cuộc Sống)     Quý Thầy, Cô, các bậc phụ huynh học sinh cùng các em
KĨ NĂNG GIẢI TOÁN CĂN BẢN VÀ MỞ RỘNG LỚP 7 - TẬP 2 (DÙNG CHUNG CHO CÁC BỘ SGK HIỆN HÀNH) KĨ NĂNG GIẢI TOÁN CĂN BẢN VÀ MỞ RỘNG LỚP 7 - TẬP 2 (DÙNG CHUNG CHO CÁC BỘ SGK HIỆN HÀNH)
Bộ sách Kĩ Năng Giải Toán Căn Bản Và Mở Rộng Lớp 7 được biên soạn nhằm giúp các em: - Củng cố kiến thức cơ bản.  - Rèn luyện kĩ năng giải toán. - Bài tập
Mãi Mãi Là Yêu Thương Mãi Mãi Là Yêu Thương
Yêu thương là cảm xúc thiêng liêng nhất trong cuộc sống của chúng ta. Không một ai có thể sống trên đời mà thiếu tình yêu thương. Cuộc sống của bạn sẽ ý nghĩa hơn
Mãi Mãi Là Yêu Thương (Tái Bản) Mãi Mãi Là Yêu Thương (Tái Bản)
Mãi Mãi Là Yêu Thương Yêu thương là cảm xúc thiêng liêng nhất trong cuộc sống của chúng ta. Không một ai có thể sống trên đời mà thiếu tình yêu thương. Cuộc sống của
Suối Nguồn Tươi Trẻ - Tập 1 _FN Suối Nguồn Tươi Trẻ - Tập 1 _FN
Suối Nguồn Tươi Trẻ   Suối Nguồn Tươi Trẻ sẽ tiết lộ cho bạn bí quyết của sức khỏe và sinh khí của tuổi thanh xuân. Suối Nguồn Tươi Trẻ được biết đến lần đầu tiên
Để Ngôn Từ Trở Thành Sức Mạnh (Tái Bản 2024) Để Ngôn Từ Trở Thành Sức Mạnh (Tái Bản 2024)
Để Ngôn Từ Trở Thành Sức Mạnh (Tái Bản) Trong thời đại công nghệ số hiện nay, khi mà lượng thông tin được truyền tải tăng lên một cách nhanh chóng thì vai trò của
Phác Thảo Dân Tộc Học Hàng Hải Việt Nam (120) Phác Thảo Dân Tộc Học Hàng Hải Việt Nam (120)
Phác thảo dân tộc học hàng hải Việt Nam Tác giả: PIERRE PARIS (Thành viên Viện Viễn Đông Bác Cổ) Dịch giả: Đỗ Thái Bình
Phác Thảo Dân Tộc Học Hàng Hải Việt Nam Phác Thảo Dân Tộc Học Hàng Hải Việt Nam
Phác Thảo Dân Tộc Học Hàng Hải Việt Nam Tên nguyên bản Tiếng Pháp: Esquisse d’une ethnographie navale des pays Annamites Tác giả: PIERRE PARIS (Thành viên Viện Viễn Đông Bác Cổ) Dịch giả: Đỗ Thái Bình LỜI NÓI
Phác Thảo Dân Tộc Học Hàng Hải Việt Nam Phác Thảo Dân Tộc Học Hàng Hải Việt Nam
Phác Thảo Dân Tộc Học Hàng Hải Việt Nam Tên nguyên bản Tiếng Pháp: Esquisse d’une ethnographie navale des pays Annamites Tác giả: PIERRE PARIS (Thành viên Viện Viễn Đông Bác Cổ) Dịch giả: Đỗ Thái Bình LỜI NÓI
Phác Thảo Dân Tộc Học Hàng Hải Việt Nam Phác Thảo Dân Tộc Học Hàng Hải Việt Nam
Phác Thảo Dân Tộc Học Hàng Hải Việt Nam Tên nguyên bản Tiếng Pháp: Esquisse d’une ethnographie navale des pays Annamites Tác giả: PIERRE PARIS (Thành viên Viện Viễn Đông Bác Cổ) Dịch giả: Đỗ
Mặt trận Dân tộc Giải phóng miền Nam Việt Nam Mặt trận Dân tộc Giải phóng miền Nam Việt Nam
**Mặt trận Dân tộc Giải phóng miền Nam Việt Nam** (phía Hoa Kỳ, Việt Nam Cộng hòa và các đồng minh thường gọi là **Việt Cộng**) là một tổ chức liên minh chính trị hoạt
Mặt trận Dân tộc Giải phóng miền Nam Việt Nam Mặt trận Dân tộc Giải phóng miền Nam Việt Nam
**Mặt trận Dân tộc Giải phóng miền Nam Việt Nam** (phía Hoa Kỳ, Việt Nam Cộng hòa và các đồng minh thường gọi là **Việt Cộng**) là một tổ chức liên minh chính trị hoạt
Đại hội Đảng Cộng sản Việt Nam lần thứ XI Đại hội Đảng Cộng sản Việt Nam lần thứ XI
**Đại hội Đảng Cộng sản Việt Nam lần thứ XI**, được gọi chính thức là **Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ XI**, là đại hội lần thứ mười một của Đảng Cộng sản
Đế quốc Việt Nam Đế quốc Việt Nam
**Đế quốc Việt Nam** (chữ Hán: ; , cựu tự thể: , chuyển tự _Etsunan Teikoku,_ tiếng Pháp: Empire du Viêt Nam) là tên gọi chính thức của một Nhà nước Việt Nam thân Nhật
Đế quốc Việt Nam Đế quốc Việt Nam
**Đế quốc Việt Nam** (chữ Hán: ; , cựu tự thể: , chuyển tự _Etsunan Teikoku,_ tiếng Pháp: Empire du Viêt Nam) là tên gọi chính thức của một Nhà nước Việt Nam thân Nhật
Kiểm soát đại dịch COVID-19 tại Việt Nam 2020 Kiểm soát đại dịch COVID-19 tại Việt Nam 2020
Việt Nam đã nhận biết các dấu hiệu đại dịch COVID-19 và có các biện pháp kiểm soát từ khá sớm. Đầu tháng 1 năm 2020, trên một số tờ báo lớn tại Việt nam
Kiểm soát đại dịch COVID-19 tại Việt Nam 2020 Kiểm soát đại dịch COVID-19 tại Việt Nam 2020
Việt Nam đã nhận biết các dấu hiệu đại dịch COVID-19 và có các biện pháp kiểm soát từ khá sớm. Đầu tháng 1 năm 2020, trên một số tờ báo lớn tại Việt nam
Truyền hình ở Việt Nam Truyền hình ở Việt Nam
nhỏ|326x326px|Trụ sở của [[Đài Truyền hình Thành phố Hồ Chí Minh.]] **Truyền hình ở Việt Nam** bắt đầu xuất hiện từ giữa những năm 1960 tại Sài Gòn (thuộc Việt Nam Cộng hòa trước đây),
Truyền hình ở Việt Nam Truyền hình ở Việt Nam
nhỏ|326x326px|Trụ sở của [[Đài Truyền hình Thành phố Hồ Chí Minh.]] **Truyền hình ở Việt Nam** bắt đầu xuất hiện từ giữa những năm 1960 tại Sài Gòn (thuộc Việt Nam Cộng hòa trước đây),
Địa lý Việt Nam Địa lý Việt Nam
**Địa lí Việt Nam** là các đặc điểm địa lí của nước Việt Nam, một quốc gia nằm ở bên phía đông bán đảo Đông Dương, gần trung tâm khu vực Đông Nam Á. Tổng
Địa lý Việt Nam Địa lý Việt Nam
**Địa lí Việt Nam** là các đặc điểm địa lí của nước Việt Nam, một quốc gia nằm ở bên phía đông bán đảo Đông Dương, gần trung tâm khu vực Đông Nam Á. Tổng
Chúng Tôi Ăn Rừng - Bản Quyền Chúng Tôi Ăn Rừng - Bản Quyền
“Chúng tôi ăn rừng” là một công trình nghiên cứu dân tộc học kinh điển của GS Georges Condominas, xuất bản năm 1957, dựa trên tư liệu ông ghi chép khi sống với dân làng
Chúng Tôi Ăn Rừng - Bản Quyền Chúng Tôi Ăn Rừng - Bản Quyền
“Chúng tôi ăn rừng” là một công trình nghiên cứu dân tộc học kinh điển của GS Georges Condominas, xuất bản năm 1957, dựa trên tư liệu ông ghi chép khi sống với dân làng
Ngô Viết Thụ Ngô Viết Thụ
**Ngô Viết Thụ** (17 tháng 9 năm 19269 tháng 3 năm 2000) là một kiến trúc sư người Việt Nam. Ông là tác giả nhiều công trình kiến trúc hiện đại có thể kể đến
Ngô Viết Thụ Ngô Viết Thụ
**Ngô Viết Thụ** (17 tháng 9 năm 19269 tháng 3 năm 2000) là một kiến trúc sư người Việt Nam. Ông là tác giả nhiều công trình kiến trúc hiện đại có thể kể đến
Trạm Đọc | Chúng Tôi Ăn Rừng Trạm Đọc | Chúng Tôi Ăn Rừng
“Chúng tôi ăn rừng” là một công trình nghiên cứu dân tộc học kinh điển của GS Georges Condominas, xuất bản năm 1957, dựa trên tư liệu ông ghi chép khi sống với dân làng
Kỹ thuật của người An Nam Kỹ thuật của người An Nam
**Kỹ thuật của người An Nam** (tiếng Pháp: "Technique du peuple Annamite", tiếng Anh: "Mechanics and crafts of the Annamites") là một công trình nghiên cứu văn minh vật chất ở An Nam khoảng 100
Kỹ thuật của người An Nam Kỹ thuật của người An Nam
**Kỹ thuật của người An Nam** (tiếng Pháp: "Technique du peuple Annamite", tiếng Anh: "Mechanics and crafts of the Annamites") là một công trình nghiên cứu văn minh vật chất ở An Nam khoảng 100
Luật Sư trong Các Chế Độ Cũ Ở Việt Nam Luật Sư trong Các Chế Độ Cũ Ở Việt Nam
phải trải qua không ít thăng trầm, nhưng các Luật sư, dù là người Việt hay người nước ngoài, vẫn luôn để lại những dấu ấn đặc biệt khi tham gia hành nghề dưới các
Luật Sư trong Các Chế Độ Cũ Ở Việt Nam Luật Sư trong Các Chế Độ Cũ Ở Việt Nam
phải trải qua không ít thăng trầm, nhưng các Luật sư, dù là người Việt hay người nước ngoài, vẫn luôn để lại những dấu ấn đặc biệt khi tham gia hành nghề dưới các
Đại học Cambridge Đại học Cambridge
nhỏ|[[Peterhouse , trường cao đẳng đầu tiên của Cambridge, được thành lập vào năm 1284]] **Viện Đại học Cambridge** (tiếng Anh: _University of Cambridge_), còn gọi là **Đại học Cambridge**, là một viện đại học
Đại học Cambridge Đại học Cambridge
nhỏ|[[Peterhouse , trường cao đẳng đầu tiên của Cambridge, được thành lập vào năm 1284]] **Viện Đại học Cambridge** (tiếng Anh: _University of Cambridge_), còn gọi là **Đại học Cambridge**, là một viện đại học
Georges Condominas Georges Condominas
**Georges Condominas** (1921, Hải Phòng – 2011, Paris) là nhà nghiên cứu văn hóa người Pháp có uy tín trên thế giới trong các lĩnh vực dân tộc học và nhân chủng học. Ông cùng
Georges Condominas Georges Condominas
**Georges Condominas** (1921, Hải Phòng – 2011, Paris) là nhà nghiên cứu văn hóa người Pháp có uy tín trên thế giới trong các lĩnh vực dân tộc học và nhân chủng học. Ông cùng
Thời kỳ Tăm tối (sử học) Thời kỳ Tăm tối (sử học)
nhỏ|Petrarca, học giả và nhà thơ người Ý, người đã hình thành ý tưởng về Thời kỳ Tăm tối "**Thời kỳ Tăm tối**" là một cách phân kỳ lịch sử thường dùng để chỉ thời
Thời kỳ Tăm tối (sử học) Thời kỳ Tăm tối (sử học)
nhỏ|Petrarca, học giả và nhà thơ người Ý, người đã hình thành ý tưởng về Thời kỳ Tăm tối "**Thời kỳ Tăm tối**" là một cách phân kỳ lịch sử thường dùng để chỉ thời
Nam Chiếu Nam Chiếu
**Nam Chiếu quốc** (chữ Hán: 南詔國), cũng gọi **Đại Lễ** (大禮), người Thổ Phồn gọi **ljang yul** (tiếng Tạng: ), là một vương quốc của người Bạch, người Miêu và người Di (người Lô Lô),
Nam Chiếu Nam Chiếu
**Nam Chiếu quốc** (chữ Hán: 南詔國), cũng gọi **Đại Lễ** (大禮), người Thổ Phồn gọi **ljang yul** (tiếng Tạng: ), là một vương quốc của người Bạch, người Miêu và người Di (người Lô Lô),
Chúng tôi ăn rừng Chúng tôi ăn rừng
“Chúng tôi ăn rừng” là một công trình nghiên cứu dân tộc học kinh điển của GS Georges Condominas, xuất bản năm 1957, dựa trên tư liệu ông ghi chép khi sống với dân làng
Chúng tôi ăn rừng Chúng tôi ăn rừng
“Chúng tôi ăn rừng” là một công trình nghiên cứu dân tộc học kinh điển của GS Georges Condominas, xuất bản năm 1957, dựa trên tư liệu ông ghi chép khi sống với dân làng
Chúng tôi ăn rừng Chúng tôi ăn rừng
“Chúng tôi ăn rừng” là một công trình nghiên cứu dân tộc học kinh điển của GS Georges Condominas, xuất bản năm 1957, dựa trên tư liệu ông ghi chép khi sống với dân làng
Chúng tôi ăn rừng Chúng tôi ăn rừng
“Chúng tôi ăn rừng” là một công trình nghiên cứu dân tộc học kinh điển của GS Georges Condominas, xuất bản năm 1957, dựa trên tư liệu ông ghi chép khi sống với dân làng
Lê Văn Hảo Lê Văn Hảo
**Lê văn Hảo** (sinh 7-3-1936 ở Đà Nẵng, mất ngày 13-1-2015 tại Pháp) đỗ Tiến sĩ Dân tộc học (1961) tại Đại học Sorbonne, từng là giáo sư Dân tộc học và Văn minh Việt
Lê Văn Hảo Lê Văn Hảo
**Lê văn Hảo** (sinh 7-3-1936 ở Đà Nẵng, mất ngày 13-1-2015 tại Pháp) đỗ Tiến sĩ Dân tộc học (1961) tại Đại học Sorbonne, từng là giáo sư Dân tộc học và Văn minh Việt
Chúng Tôi Ăn Rừng Chúng Tôi Ăn Rừng
“Chúng tôi ăn rừng” là một công trình nghiên cứu dân tộc học kinh điển của GS Georges Condominas, xuất bản năm 1957, dựa trên tư liệu ông ghi chép khi sống với dân làng
Chúng Tôi Ăn Rừng Chúng Tôi Ăn Rừng
“Chúng tôi ăn rừng” là một công trình nghiên cứu dân tộc học kinh điển của GS Georges Condominas, xuất bản năm 1957, dựa trên tư liệu ông ghi chép khi sống với dân làng
Xô Viết Nghệ Tĩnh Xô Viết Nghệ Tĩnh
**Xô Viết Nghệ - Tĩnh** là tên gọi chỉ phong trào đấu tranh của lực lượng công nhân và nông dân ở Nghệ An và Hà Tĩnh trong năm 1930-1931 chống lại đế quốc Pháp
Xô Viết Nghệ Tĩnh Xô Viết Nghệ Tĩnh
**Xô Viết Nghệ - Tĩnh** là tên gọi chỉ phong trào đấu tranh của lực lượng công nhân và nông dân ở Nghệ An và Hà Tĩnh trong năm 1930-1931 chống lại đế quốc Pháp
Hành trình thứ hai của tàu HMS Beagle Hành trình thứ hai của tàu HMS Beagle
thumb|right|Con tàu _Beagle_ neo đậu tại [[Tierra del Fuego vào năm 1832; tác phẩm của phác họa gia Conrad Martens.]] **Hành trình thứ hai của tàu HMS _Beagle**_ (ngày 27 tháng 12 năm 1831 -
Hành trình thứ hai của tàu HMS Beagle Hành trình thứ hai của tàu HMS Beagle
thumb|right|Con tàu _Beagle_ neo đậu tại [[Tierra del Fuego vào năm 1832; tác phẩm của phác họa gia Conrad Martens.]] **Hành trình thứ hai của tàu HMS _Beagle**_ (ngày 27 tháng 12 năm 1831 -
Đội Con Nai (OSS) Đội Con Nai (OSS)
**Đội Chiến dịch Đặc biệt số 13 (**tiếng Anh: **Special Operation Team No. 13)**, mật danh **Con Nai** (tiếng Anh: **Deer**), hay **Đội Con Nai** (tiếng Anh: **Deer Team**), là một nhóm đặc nhiệm tình