Cuốn sách về mối quan hệ giữa người với người dành cho “tôi” chứ không phải cho một ai khác.
★ Đã bán được 400.000 bản (tính đến cuối năm 2021)
★ Được xuất bản tại 9 quốc gia
★ Giữ vững vị trí số 1 danh mục "Quà tặng bán chạy nhất" trên Kakaotalk trong thời gian dài
★ Giữ vững vị trí bestseller dòng Tản Văn suốt 142 tuần - kể từ khi ra mắt đến nay
★ Cuốn sách đã thổi làn gió mới trong mối quan hệ giữa người với người
★ Cuốn sách mang đến niềm an ủi lớn nhất cho những con người hiện đại đang chịu tổn thương bởi các mối quan hệ
Tôi sống mà phải chịu tổn thương bởi sự can thiệp quá mức của người khác dưới danh nghĩa đang lo lắng hộ tôi và những lời nói vô duyên dưới lớp vỏ bọc lời khuyên. Tôi được học cách sống hoà đồng cùng bạn bè, trong khi không một ai dạy tôi về ý nghĩa của tình bạn thực sự. Tôi toàn nghe người ta nói hãy trở thành một người tử tế và tốt bụng, mà chưa bao giờ được học cách sống chung với những kẻ xấc xược và xấu xa.
Tác giả đã trực tiếp va chạm, tổn thương và khóc vô số lần khi phải đối mặt với những vấn đề về mối quan hệ giữa người với người gặp phải trong cuộc sống hằng ngày, và ghi lại trải nghiệm trong cuốn sách. Đó là dũng cảm tránh xa những người thô lỗ, cách phân biệt tình bạn thật sự và cách làm thế nào để không đánh mất chính mình trong tình yêu.
Tác giả Kim Yoo Eun đã tổ chức hàng chục nghìn buổi tư vấn và buổi diễn thuyết miễn phí, lắng nghe những nỗi lo âu của mọi người và đề xuất những giải pháp để vượt qua, tháo gỡ những khó khăn trong mối quan hệ giữa người với người, giúp họ có niềm tin tiến về phía trước. Nó mang đến sự an ủi ấm áp để bạn có thể sống đúng với chính mình chứ không phải để phù hợp với người khác.
nơi mà chúng ta có thể nhìn lại cuộc sống mà chúng ta đang phải chống chọi, và cảm nhận được ý nghĩa thực sự của các mối quan hệ giữa người với người trong trái tim mình. Cuốn sách sẽ mang đến sự thư thái cho tâm hồn của những con người hiện đại đang phải vật lộn với mớ cảm xúc hoài nghi về các mối quan hệ giữa con người với nhau. Dù tôi biết mối quan hệ giữa người với người mang tính chủ quan và thay đổi liên tục, rất khó để theo ý mình. Nếu cứ liên tục mong đợi rồi lại thất vọng về mối nhân duyên đã có với nhau, dần dà bạn sẽ thấy mình kiệt sức.
“Bạn không cần tỏ ra tử tế và gần gũi với tất cả mọi người.
Giữ cự ly không quá gần, cũng chẳng quá xa,
Và cứ thế sống cuộc đời của chính bạn là được.
Hãy duy trì một khoảng cách vừa đủ.”
Ngày càng có nhiều những cuộc trò chuyện mà tôi phải nghe những lời không muốn nghe, nhưng vẫn phải ráng chịu đựng, phải vờ như không biết bạn đang khoe khoang và âm thầm xem thường tôi. Giờ tôi đã quá kiệt sức với những người ích kỷ ném những lời nói vô tình như những hòn đá cuội ném vào đầu, và tôi sẽ nói cho bạn biết khoảng cách an toàn trong một mối quan hệ. Tác giả đưa ra câu trả lời cho các mối quan hệ giữa người với người mà ta đang có và giải đáp hàng chục nghìn các buổi tư vấn tâm lý và những chuyện bản thân ta gặp phải. Không cần phải trở thành một người tốt bằng cách gò mình vào tiêu chuẩn do người khác đặt ra. Bản thân chúng ta đã đủ tốt rồi, nên nhấn mạnh lại cách xác định tiêu chuẩn của chính mình và tự tin tiến về phía trước.
“Chúng ta đã và đang làm rất tốt,
nên đừng chùn bước trước những khó khăn tạm thời trước mắt.
Chúng ta chỉ việc tin tưởng vào hướng đi mình đã chọn và bước tiếp.
Phải có những trận cuồng phong thì ngọn sóng mới dâng trào mạnh mẽ.”
Tác giả đưa ra lời an ủi về việc lo lắng bản thân có đang làm tốt hay không, hay nhìn lại quá khứ là điều đương nhiên. Cuốn sách nói rằng không phải chúng ta đang làm sai, mà đó sẽ trở thành động lực giúp chúng ta bước tiếp cho ngày mai. Những câu nói ấm áp sẽ ôm lấy bạn để bạn không gục ngã ngay cả những ngày thấy bản thân mình thật nhỏ bé chẳng là gì, hay những ngày trái tim bạn đau đớn vì ai đó. Nếu có khoảnh khắc khiến bạn chao đảo trước khó khăn, những câu chuyện sẽ giúp chân bạn đứng vững.
Cuốn sách cho thấy các nhiệt độ khác nhau trong mối quan hệ của những người gặp nhau rồi yêu nhau. Những câu chuyện về sự chia tay bắt đầu từ sự rung động của trái tim đến cả nỗi đau xé lòng. Những tập phim đan xen về những xung đột lớn nhỏ nảy sinh khi hai người sống cuộc đời khác nhau trở thành mảnh ghép của nhau, và tôi thử nghĩ về một mối quan hệ yêu đương tốt đẹp thêm một lần nữa. Tác giả cũng nói đến cách yêu mà hai người phải cùng nhau nỗ lực chứ không phải chỉ một người hy sinh vun vén để xứng đôi. Nó cho thấy một tình yêu bền chặt nhưng không vì tình yêu mà đánh mất đi chính bản thân mình.
Cuốn sách “Đừng cố làm người tốt trong mắt tất cả mọi người” như một món quà bảo vệ cứng cáp có thể bảo vệ bạn khỏi những vấn đề khác nhau trong mối quan hệ giữa người với người mà bạn gặp phải trong cuộc sống hằng ngày. Nó động viên khi lòng tự tôn sụp đổ, an ủi cho mối quan hệ đã đi đến hồi kết, và tiếp thêm dũng khí bước tiếp.
Tác Giả: Napoleon Hill Ngày phát hành:2019 Số trang: 224 Kích thước:14,5 x 20.5 cm NXB:NXB Tổng hợp Giá bìa: 84.000VND Mô tả sản phẩm: Cuốn sách này sẽ không thể đem lại cho bạn
Ngày nay, chắc chắn ai trong chúng ta cũng phải đối mặt với rất nhiều những áp lực và căng thẳng. Đó có thể là công việc, học tập, chuyện bè bạn, gia đì Dù
Bí Kíp Chống Tụt Mood Bạn đối phó với những tâm trạng ngổn ngang như thế nào? Ngày nay, chắc chắn ai trong chúng ta cũng phải đối mặt với rất nhiều những
Đặc Quyền Của Gái Hư “ĐẶC QUYỀN CỦA GÁI HƯ” – TUYỆT CHIÊU GIÚP PHÁI ĐẸP NẮM MỌI THỨ TRONG TAY, XOAY MỌI THỨ QUANH MÌNH. Cuốn sách giúp bạn nhận ra đã đến lúc
SÁCH: THÔNG ĐIỆP TỪ NHỮNG BIỂU CẢM VÀ NGÔN NGỮ CƠ THỂ Mã sản phẩm: 70 Tác giả : Kỳ Vũ Dịch giả :Nguyệt Minh NXB: NXB Thanh Niên Nhà Phát Hành: Minh Thắng Book
Tôi Từng Nghĩ Mọi Thứ Sẽ Ổn Khi Trở Thành Người Lớn Top 1 cuốn sách được tìm kiếm với từ khóa về Trầm Cảm, được độc giả cả nước săn lùng, giữ vị trí
PHƯƠNG PHÁP GIÁO DỤC MONTESSORI - PHƯƠNG PHÁP GIÁO DỤC TỐI ƯU DÀNH CHO TRẺ 0-6 TUỔI Tác giả : Ngô Hiểu Huy Dịch giả :Thành Trung Nhà xuất bản: Nhà xuất bản Văn hóa
Đời Thay Đổi Khi Chúng Ta Thay Đổi 06: Hạnh Phúc Là Không Chờ Đợi (Tái Bản Mới Nhất) Hạnh phúc là không chờ đợi (Happiness in Hard Times), một sự đúc kết những lập luận
Bí Mật Một Tâm Hồn Cuốn Hút ------------ Bí Mật Một Tâm Hồn Cuốn Hút Tâm hồn đẹp trong cuốn sách độc đáo này là vẻ đẹp hoàn toàn có thể cảm nhận được
Những phương pháp phân tích vi biểu cảm trong cuốn sách này có thể sẽ giúp bạn tránh được những thất bại trong cuộc đời, nâng cao kinh nghiệm cuộc sống cho bản thân, mở
Tư Vấn Tâm Lý Học Đường - Hãy Là Chính Mình, Quan Trọng Không Phải Mình Có Gì Mà Là Mình Là Ai? _TRE ------------ Tư Vấn Tâm Lý Học Đường - Hãy Là
Buffet tuân thủ một số nguyên tắc và triết lý đầu tư quan trọng thật ra khắp thiên hạ ai cũng biết. Vậy đâu là bí quyết dẫn đến thành công của ông? Tập sách
Khổng Tử Tâm Đắc ------------ Những điều diệu kỳ từ tư tưởng và triết lý sống Khổng Tử Tác giả Yu Dan là người Bắc Kinh, thạc sĩ văn học cổ điển Trung Quốc,
Cuộc Chiến Công Sở ------------ Cuộc chiến công sở bao gồm những lời khuyên tốt nhất để đối phó với những kẻ ưa ức hiếp, nhục mạ, làm bẽ mặt, coi thường hay làm nản
1% NỖ LỰC - HIROYUKI (Nishimura Hiroyuki) - Lê Trần Thư Trúc dịch - (bìa mềm) - Giá bìa: 95.000đ Nhiều người luôn chọn con đường cố gắng để đạt được ước mơ của mình.
Nội tâm là thứ hoàn toàn thuộc quyền sở hữu của chúng ta, nhưng thực tế là chúng ta không biết cách khai thác và điều khiển nó. Đó là nguyên nhân khiến cho nhiều
Sách - Phát triển năng lực trí tuệ cho con theo phương pháp Shichida (dưới 7 tuổi) - First News ------------
Làm Chủ Giọng Nói Trong Đầu Trong vai trò một nhà đào tạo, giảng viên, huấn luyện viên và chủ doanh nghiệp, Blair Singer đã có dịp làm việc với hàng trăm nghìn người,
Sách - Sức mạnh của trí tuệ cảm xúc - FirstNews ------------
Tư Vấn Tâm Lý Học Đường - Hãy Là Chính Mình, Quan Trọng Không Phải Mình Có Gì Mà Là Mình Là Ai? Thạc sĩ Xã hội học Nguyễn Thị Oanh vừa là một
Thông tin sản phẩm Mã hàng 8934974145172 Tên Nhà Cung Cấp NXB Trẻ Tác giả Blair Singer NXB NXB Trẻ Năm XB 2018 Trọng lượng (gr) 260 Kích Thước Bao Bì 14 x 20 Hình
Cuốn Sách Về Kỹ Năng Sống: Bạn Có Nhiều Ảnh Hưởng Hơn Bạn Nghĩ .Hầu hết chúng ta thường không có được hiểu biết sâu sắc về cách chúng ta ảnh hưởng đến người khác.
Tác Giả: David J. Schwartz. Ph. D Ngày phát hành: 2019 Số trang: 448 Kích thước: 10 x 15 cm Nhà xuất bản: NXB Tổng Hợp Giá bìa: 84.000VND Mô tả sản phẩm: Những hướng
Mã hàng 8935086856710 Tên Nhà Cung Cấp First News Tác giả Stuart Avery Gold Người Dịch Thanh Thảo, Hương Nguyễn NXB NXB Tổng Hợp TPHCM Năm XB 2022 Ngôn Ngữ Tiếng Việt Trọng lượng (gr)
Cuộc Chiến Công Sở ------------ Cuộc chiến công sở bao gồm những lời khuyên tốt nhất để đối phó với những kẻ ưa ức hiếp, nhục mạ, làm bẽ mặt, coi thường hay làm nản
Thể loại: Kỹ Năng, Tản Văn Ngày phát hành dự kiến: 19/06/2025 ---------- Giới thiệu sách: Hạnh phúc không nằm ở đâu xa, mà ngay trong cách chúng ta đối diện với cuộc sống hàng
Tác Giả: Makoto Shichida Ngày phát hành: 2018 Số trang: 240 Kích thước: 13 x 20.5 cm NXB: NXB Thế Giới Giá bìa: 98.000VND Mô tả sản phẩm: Có những thói quen trong việc giáo
Những Khán Giả Ngồi Trong Bóng Tối Văn chương có sẵn một ngăn kéo nguyên liệu khổng lồ cho những sáng tạo phái sinh. Ngay cả những bậc thầy kể chuyện đôi khi cũng lấy
Tôi Muốn Vì Bạn Mà Trở Thành Người Tốt Tên tác giả: Yoo Kwi Sun Dịch giả: Minh Thùy Thương hiệu: Bookland Khổ sách: 13x19cm Số trang: 152 trang Nhà xuất bản: Thanh Niên Giá:
Tôi thích viết, dù bận rộn nhưng mỗi ngày tôi đều dành ra chút thời gian để viết nhật ký. Đôi khi tôi tản mạn, đôi khi lại sặc mùi thép - phải thật thép,
Sách Trải Nghiệm Sức Mạnh Hiện Tại ------------ Trải Nghiệm Sức Mạnh Hiện Tại Là một bậc thầy trong lĩnh vực tinh thần và tâm linh, Eckhart Tolle đã giúp rất nhiều người trên
Điềm Tĩnh Và Nóng Giận ------------ Trong cuộc sống thường ngày, chúng ta thường nổi giận vì nhiều nguyên do: công việc không suôn sẻ, chúng ta tức giận; bị người khác hiểu nhầm, chúng ta
THUẬT TƯ TƯỞNG là cuốn sách hướng dẫn các phương pháp suy luận, phân tích giúp người đọc có thể phán đoán một cách chính xác, logic theo tinh thần khoa học. Vì tư tưởng
1% Nỗ Lực Nhiều người luôn chọn con đường cố gắng để đạt được ước mơ của mình. Nhưng trên đời này, không phải lúc nào ta cũng có thể thành công khi cố
Như Sao Trời Ôm Lấy Đại Dương Tác giả hngoc Thể loại Thơ Kích thước 11x17cm Nhà xuất bản NXB Dân Trí Thương hiệu Deepbooks Giá bìa 86.000 VNĐ Quà tặng kèm Bookmark Mã code
Sống Vì Mình - Viết Lại Quy Luật Về Phẩm Giá Và Trách Nhiệm Với Hạnh Phúc Của Bản Thân Bạn có cảm thấy bất hạnh không? Bạn có cảm thấy bị đối xử
Cách sống giống như một cây gậy đập vào dòng chảy xiết của thời đại u mê. Tại sao tình trạng u ám bế tắc đó bao trùm toàn xã hội? đó pải chăng là
Tâm Lý Học Giao Tiếp - Chinh Phục Lòng Người - Vanlangbooks - Giới thiệu Tâm Lý Học Giao Tiếp - Chinh Phục Lòng Người Cách chúng ta giao tiếp với người khác và với
PHƯƠNG PHÁP GIÁO DỤC MONTESSORI - PHƯƠNG PHÁP GIÁO DỤC TỐI ƯU DÀNH CHO TRẺ 0-6 TUỔI Tác giả : Ngô Hiểu Huy Dịch giả :Thành Trung Nhà xuất bản: Nhà xuất bản Văn hóa
Tác Giả: Nhiều tác giả Ngày phát hành: 2020 Số trang: 280 Kích thước: 13 x 20.5 cm NXB: NXB Tổng hợp Giá bìa: 88.000VND Mô tả sản phẩm: Những trải nghiệm có thật trong
Tử Tế Đáng Giá Bao Nhiêu Cuốn sách sẽ là khởi đầu cho một thái độ sống hoàn toàn với cuộc đời, để bạn làm việc tốt trong vui vẻ, tự nguyện và để sự
Sau cột mốc khép lại hành trình mười năm sáng tác thơ qua tập thơ Đã đi qua thương nhớ, ra mắt vào mùa Giáng sinh năm 2021, Nguyễn Phong Việt chính thức trở lại,
Ngày nay, lũ trẻ bị bủa vây bởi các thiết bị nghe nhìn thông minh, và giờ học chính khóa lẫn ngoại khóa chiếm trọn thời gian của chúng. Hình ảnh một đứa trẻ chăm
“Giờ đây, liệu mình đã có thể buông bỏ mối quan hệ khiến mình mệt mỏi này được chưa?” “Nếu không còn ai ở lại bên mình thì phải làm sao?” “Hình như người đó
TÁC GIẢ: Michael Hyatt Dịch giả: NYX Tran THÔNG TIN XUẤT BẢN: Kích thước: 13x20.5 Số trang: 332 Mã EAN: 8936066696760 NXB liên kết: NXB LAO ĐỘNG Sách do Công ty TNHH Văn hóa và
Tác giả: William H. McRaven Dịch giả: LINH M. NGUYỄN Nhà xuất bản: Phụ Nữ Số trang: 168 Kích thước: 14x20.5cm Ngày phát hành: 2023 CUỐN SÁCH TIẾP THEO ĐẾN TỪ TÁC GIẢ BESTSELLER
BÊN BẠN DÙ BẠN Ở NƠI ĐÂU: CUỐN SÁCH SONG NGỮ VIỆT – HÀN “LÀM TAN CHẢY MỌI TRÁI TIM” Điểm đặc biệt của cuốn sách này nằm ở chỗ: - Toàn bộ 123
NGHỆ THUẬT KHÔNG NỔI GIẬN Rất nhiều người trong chúng ta vẫn đang cố gắng học cách kiểm soát cơn giận nhưng thật khó khăn vì mỗi khi gặp một vấn đề nào đó hay
Tri thức không phải là một thứ riêng biệt cô lập, mà chúng liên quan đến nhau, tác động đến nhau, thậm chí không ngừng sinh ra những gợi ý và nhận thức mới trong
Tác giả: Trish Hall Người dịch: Hoa Nguyễn Ngọc THÔNG TIN XUẤT BẢN: Kích thước khổ: 13x20,5 Số Trang: 312 Mã EAN: 8936066694520 NXB liên kết: NXB Lao Động Sách do Công ty 1980BOOKS mua
Tình Cờ Gặp Hạnh Phúc ------------ Tình Cờ Gặp Hạnh Phúc Bạn có bao giờ đặt câu hỏi về quá trình ra quyết định tác động đến cảm giác hạnh phúc? Làm sao để
Năm xuất bản: 2020 Số trang: 252 Tác giả: Orison Swett Marden NXB: Văn hóa văn nghệ Chúng ta sinh ra để sống hạnh phúc. Đó là động lực cơ bản nhất của mọi người.
Ứng Dụng Tâm Lý Học NLP - Kỹ Thuật NLP Chốn Văn Phòng Bạn muốn hòa hợp với đồng nghiệp nhưng không biết phải bắt đầu từ đâu? Bạn mong được cấp trên lắng nghe
Nhắc Nhở Ân Cần – Nâng Niu Từng Khoảnh Khắc Trong Cuộc Sống “Tôi cần bạn hiểu rằng: Sẽ không sao cả khi bạn có một tâm hồn vừa dịu dàng vừa mệt mỏi. Bạn
SỨC MẠNH CỦA SỰ TIÊU CỰC (Cuốn sách bán chạy nhất của New York Time) Ai trong chúng ta cũng từng rơi vào những tình huống buộc phải thốt lên “Chết tiệt”. Chúng có thể
Thành Công Của Người Do Thái Trên khắp thế giới, số lượng người Do Thái chỉ khoảng một triệu sáu trăm ngàn, chiếm 0.3% dân số toàn thế giới. Tuy nhiên, những thành tựu mà
Rất nhiều người trong chúng ta vẫn đang cố gắng học cách kiểm soát cơn giận nhưng thật khó khăn vì mỗi khi gặp một vấn đề nào đó hay một trận cãi vã từ những hiểu lầm, cảm xúc của ta lại bùng lên mạnh mẽ, thiêu đốt bản thân và những mối quan hệ xung quanh. Sự phát nổ của cơn giận dữ khiến mọi mối quan hệ đều có thể từ tốt đẹp hoá rạn nứt, tan vỡ chỉ vì những lời nói thiếu cẩn trọng và cơn giận dữ mất kiểm soát. Khi viết về chủ đề này, tác giả Kim Beom Joon đã ví hậu quả của cơn phẫn nộ còn bùng nổ dữ dội hơn cả pháo hoa, sự tức giận trong một khoảnh khắc cũng có thể đốt cháy lời nói và tâm hồn người khác thành một đống tro tàn, thiêu rụi tất cả những gì ta từng dày công xây đắp. Và chính bạn - người bị mắc kẹt bởi những cơn giận bốc đồng của chính mình - đang phải loay hoay nghĩ cách giải quyết hậu quả của lời nói tiêu cực với những mối quan hệ đang đi đến bờ vực. Vậy thì hãy để “Nghệ thuật không nổi giận” của tác giả Kim Beom Joon giúp bạn thức tỉnh, luyện tập và sửa chữa. Đây là lúc mở ra một kỷ nguyên mới, nơi mà chúng ta phải học cách tiết chế lời nói, biết lắng nghe người khác và thấu hiểu cho hoàn cảnh mỗi người. “Biến lời nói của bạn như một phép thuật có sức lay chuyển trái tim người khác.” Hãy để “Nghệ thuật không nổi giận” dẫn dắt các bạn trở thành một người dịu dàng trong những cuộc trò chuyện ấm áp, thanh tẩy mọi cảm xúc xấu xí đang nhen nhóm bên trong và thoát khỏi cảm giác tội lỗi vô lý. Tạm biệt với những cơn giận dữ khi cảm xúc của tất cả mọi người đều thành thật. Hy vọng người biết lắng nghe có thể làm tan biến cảm giác khó chịu của người khác và những người điềm tĩnh có thể dẫn dắt cuộc nói chuyện trôi chảy hơn.
“Đây là thông điệp ngẫu nhiên dành cho bạn: Có những khi người xung quanh nói bạn ích kỷ, chỉ biết nghĩ cho bản thân, không quan tâm tới những người xung quanh. Nhưng nào có phải thế, phần lớn tiền bạn kiếm ra đều được san sẻ cho các sàn thương mại điện từ, tiệm tóc, tiệm làm móng,… mỗi tháng cơ mà. Bạn đâu có ích kỷ như mọi người nói đâu.” Được biết tới với những “thông điệp ngẫu nhiên về cuộc sống”, podcast hài hước, châm biếm trên các nền tảng mạng xã hội, tác giả Hằng Bean sẽ tiếp tục đem đến góc nhìn hài hước giúp ta nhìn nhận những áp lực của cuộc sống bằng một cái nhướng mày đầy trào phúng qua cuốn sách “Chữa Rách Những Vết Thương Lành”. Thông qua những câu chuyện đời thường với một chút giọng điệu châm biếm, tác giả không cố gắng “làm dịu” nỗi đau hay hứa hẹn xa vời mà chọn cách biến chúng thành trò cười để nhẹ nhàng hóa gánh nặng cuộc sống bạn đang mang, rằng hành trình chiến đấu với công việc bấp bênh, những mối quan hệ rối ren hay cả những khoảnh khắc buồn bã chỉ là chuyện cỏn con. Thay vì kêu ca hay tìm cách chạy trốn, cuốn sách khuyến khích bạn “cười trên nỗi đau của chính mình”, để rồi nhận ra rằng những điều tệ hại kia cũng chỉ là một phần trong bức tranh tổng thể của cuộc sống. Ngôn ngữ giản dị, hài hước và lối kể chuyện thông minh, đôi khi, một câu quote châm biếm về tình yêu thất bại hay công việc chông chênh cũng đủ khiến bạn phải phì cười, rồi cảm thấy lòng nhẹ nhõm hơn. Điều quan trọng là cách bạn đón nhận và ứng xử với những áp lực đó: nếu không thể thay đổi, hãy học cách cười cùng chúng. Đôi khi chúng ta chỉ cần thay đổi góc nhìn, biến áp lực thành niềm vui, và cuộc sống sẽ trở nên dễ chịu hơn.
Trang đầu 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 Trang cuối