✨BÀN TRÀ CAFE CHÂN SẮT ECOFURNIX BG2143

BÀN TRÀ CAFE CHÂN SẮT ECOFURNIX BG2143Bàn trà BG2143 mang kiểu dáng đơn giản và gần gũi, là sự kết hợp của vật liệu gỗ công nghiệp và kim loại, tuy đơn giản nhưng vô cùng tiện dụng và thân thiện, cũn...

mua sản phẩm tại Shopee Mua tại Shopeemua sản phẩm tại TikiMua tại Tikimua sản phẩm tại LazadaMua tại Lazadamua sản phẩm tại TiktokMua tại Tiktok
BÀN TRÀ CAFE CHÂN SẮT ECOFURNIX BG2143BÀN TRÀ CAFE CHÂN SẮT ECOFURNIX BG2143BÀN TRÀ CAFE CHÂN SẮT ECOFURNIX BG2143BÀN TRÀ CAFE CHÂN SẮT ECOFURNIX BG2143BÀN TRÀ CAFE CHÂN SẮT ECOFURNIX BG2143BÀN TRÀ CAFE CHÂN SẮT ECOFURNIX BG2143

BÀN TRÀ CAFE CHÂN SẮT ECOFURNIX BG2143

Bàn trà BG2143 mang kiểu dáng đơn giản và gần gũi, là sự kết hợp của vật liệu gỗ công nghiệp và kim loại, tuy đơn giản nhưng vô cùng tiện dụng và thân thiện, cũng là sự phối hợp giữa 2 tông màu sáng tối tạo sự sang trọng. Sản phẩm bàn trà BG2143 với mặt bàn dày dặn, khung bàn bằng thép hộp chắc chắn. Chất liệu mặt bàn là MDF phủ Melamin cao cấp, chống thấm, chống trầy, dễ dàng lau chùi vệ sinh, vân gỗ có màu vàng tươi sáng. Với thiết kế đơn giản và gọn nhẹ, đây chắc hẳn là sản phẩm tạo nên những mẫu bàn trà thanh lịch trang nhã cho không gian phòng khách của gia đình hay những cửa hàng, showroom…Bàn trà BG2143 là một sản phẩm đến từ thương hiệu nội thất ECOFURNIX, thuộc phân khúc giá bình dân chất lượng tốt, phù hợp cho mọi gia đình người Việt. Sản phẩm đến từ thương hiệu nội thất ECOFURNIX, thuộc phân khúc giá bình dân - chất lượng cao, phù hợp cho mọi gia đình người Việt.

Thông tin sản phẩm:

  • Model: BG2143

  • Kích thước: D80 x R60 x C40 cm

  • Chất liệu: gỗ tự nhiên, gỗ công nghiệp

  • Sản xuất tại: Việt Nam

  • Trọng lượng: 4.0 kg

  • Tải trọng thiết kế: 35 kg

  • Màu sắc: màu vàng sáng (như hình)

  • Công năng: Bàn trà, bàn sofa phòng khách, bàn tiếp khách văn phòng…

  • Phong cách: Hiện đại & sang trọng

  • Lắp ráp: Khách tự lắp ráp dễ dàng

  • Bảo hành: 12 tháng, gói bảo hành chính hãng.

  • Bộ bao gồm: Nguyên thùng từ NSX

 

Hướng dẫn sử dụng:

  • Sản phẩm tự lắp ráp theo hướng dẫn

  • Hạn chế để bề mặt gỗ tiếp xúc với nhiệt độ quá cao trong thời gian dài.

  • Sử dụng các chất tẩy rửa phù hợp để lau chùi, tránh hóa chất có thể làm hỏng bề mặt.

 

Hướng dẫn bảo quản:

  • Tránh những vật có cạnh kim loại hay sắc, nhọn.

  • Thường xuyên lau chùi, vệ sinh để đảm bảo cho bề mặt sản phẩm luôn được sáng đẹp.

Kích thước:

  • Kích thước sản phẩm: D80 x R60 x C46 cm

  • Kích thước đóng gói: D80 x R60 x C15 cm

 

Chính sách bảo hành:

  • Bảo hành 1 đổi 1 miễn phí trong vòng 7 ngày nếu sản phẩm có lỗi kỹ thuật.

  • Bảo hành chất lượng sản phẩm 12 tháng.

  • Nếu có vấn đề xin liên hệ ngay bộ phận CSKH của chúng tôi để được hỗ trợ nhanh nhất.

Chú ý:  Vì màu sắc hiển thị của mỗi thiết bị khác nhau, hiệu ứng ánh sáng có thể màu thật của sản phẩm có thể hơi khác một ít so với hình ảnh mà bạn đang xem. Sản phẩm đạt tiêu chuẩn formaldehyde, thân thiện với môi trường và có thể tái chế nhằm bảo vệ môi trường. Sai số +/- 0.5 cm cho tất cả kích thước của sản phẩm. Đối với gỗ tự nhiên, các đặc tính hoặc tì vết tự nhiên của chất liệu như vân gỗ, đá (cả đá nhân tạo, đá tự nhiên, giả đá), mắt hoặc vết ghim gỗ nếu có xin vui lòng tìm hiểu trước và chịu trách nhiệm với lựa chọn của mình. Ngoài ra, có thể một số chi tiết nhỏ có thể thay đổi tùy thuộc vào nguồn cung cấp nguyên phụ liệu tại thời điểm đặt hàng.

mua sản phẩm tại Shopee Mua tại Shopeemua sản phẩm tại TikiMua tại Tikimua sản phẩm tại LazadaMua tại Lazadamua sản phẩm tại TiktokMua tại Tiktok
Ghế quầy bar, ghế quầy giao dich lưng lưới pen thấp chân mâm nhập khẩu Màu sắc: đen, xám, đỏ, xanh dương Chất liệu: thân nệm lưới, chân mâm, thép mạ chrome Kiểu dáng hiện
Ghế quầy bar con sò hiện đại Màu sắc: đỏ, đen Chất liệu: Thân bọc PVC, chân mâm, thép mạ chrome Có ben điều chỉnh cao thấp theo vị trí phù hợp với mặt bàn
Ghế học bài tại nhà chân bánh xe nệm vải Chất liệu: Vải bố, chân thép mạ chrome có bánh xe Màu sắc: xám, vàng, kem, xanh lá, xanh dương Chất liệu vải bố êm
- Tên sản phẩm: Bàn trà sofa thông minh phong cách hiện đại thương hiệu IGA - Chất liệu: Gỗ mdf phủ melamin chống xước - Màu sắc: Trắng - Kích thước: (DxRxC) 100x50x42cm -
- Tên sản phẩm: Bàn trà sofa 2 tầng phong cách minimalism thương hiệu IGA - Chất liệu: Mặt gỗ mdf phủ melamin khung thép chống ghỉ phủ sơn tĩnh điện - Màu sắc: Trắng
- Kích thước: Cao 55cm đường kính 36cm - Chất liệu: Đệm mút bọc da - Màu sắc: Trắng phối cam - Công năng: Ghế đôn sofa, ghế bàn trà, bàn trang điểm, làm việc cực xinh
- Tên sản phẩm: Bàn gấp gọn đa năng tiết kiệm diện tích thuơng hiệu IGA (không kèm ghế) - Màu sắc: Vân gỗ óc chó - Chất liệu: Mặt gỗ mdf phủ melamin khung
- Tên sản phẩm: Bàn trà spfa 2 tầng phong cách minimalism thương hiệu IGA - Chất liệu: Mặt gỗ mdf phủ melamin khung thép chống ghỉ phủ sơn tĩnh điện - Màu sắc: Trắng
- Bạn đang cần tìm bàn trà sofa, bàn trà café mà chưa tìm được sản phẩm ưng ý. - Bạn muốn sở hữu mẫu bàn trà sofa hiện đại trẻ trung tiết kiệm diện
- Kích thước: Dài 46 Rộng 45cm Cao 40cm - Chất liệu: Khung gỗ Plywood phủ sơn mờ an toàn, không độc hại, thân thiện với môi trường - Mặt đệm mút phủ vải dệt bền đẹp, êm ái. - Đặc điểm nổi bật: Cấu trúc vững chắc, khả năng chịu lực cao, mang đến sự an tâm trong từng chuyển động. Tựa lưng có tỉ lệ hợp lý, nâng đỡ cột sống hiệu quả, giảm cảm giác mỏi khi ngồi lâu. Thiết kế gọn nhẹ, dễ dàng di chuyển, phù hợp với các không gian nhỏ hoặc bố trí linh hoạt theo nhu cầu.
- Kích thước: Dài 34cm Rộng 32cm Cao 38cm - Chất liệu: lõi khung gỗ với đệm mút bọc da PU cao cấp - Màu sắc: Trắng cam, Trắng nâu, Cam - Công năng: Ghế đôn sofa, ghế bàn trà, bàn trang điểm, làm việc cực xinh
#bancafe #bancafetron #bancafego #bancafengoaitroi #bancafemini #bancafebancong #bancafenho
Bàn tiếp khách TE1555-06G là lựa chọn hoàn hảo cho không gian hiện đại, nhỏ gọn và tinh tế. Thiết kế sang trọng – hiện đại: Kết hợp mặt kính cường lực cùng chân nhựa
- Bàn cafe tiếp khách mặt đá nhỏ gọn - Chất liệu: Mặt đá pha lê, chân bàn sắt sơn tĩnh điện vân gỗ, đế bàn inox mạ màu vàng sang trọng - Kích thước:
Bàn cafe tiếp khách cao cấp phù hợp đa dạng không gian từ phòng ăn, phòng tiếp khách văn phòng, phòng khách căn hộ, chung cư, phòng tư vấn viên,...Bàn tiếp khách mặt kính TE1540-08G
- Trọng lượng: 2.5kg/ghế  -  Lắp ráp và sử dụng ngay -  Bề mặt chống trầy xước  -  Không cong vênh -  Vân gỗ đều màu -  Độ cứng cao
- PAPASAN ! Sự kết hợp hài hòa của chiếc ghế Papasan trong không gian sống chính là sức hút khó cưỡng lại. Trong mọi góc nhìn, chiếc ghế đã hóa giải hết những góc
Bộ sản phẩm gồm : 01 ghế size 1m ; 1,1m hoặc 1,2m ( chọn size bên dưới) + 01 nệm màu sắc như hình + 01 đôn theo ghế (nếu chọn bộ có đôn)
Bộ sản phẩm gồm : 01 ghế size 1m ; 1,1m hoặc 1,2m ( chọn size bên dưới) + 01 nệm màu sắc như hình + 01 đôn theo ghế (nếu chọn bộ có đôn)
Bộ sản phẩm gồm : 01 ghế size 1m ; 1,1m hoặc 1,2m ( chọn size bên dưới) + 01 nệm màu sắc như hình + 01 đôn theo ghế (nếu chọn bộ có đôn)
Bàn sảnh ra vào gỗ SMLIFE Caviana được thiết kế theo phong cách đơn giản vừa là nơi trang trí tranh ảnh, bình hoa và cũng là nơi để lưu trữ các vật dụng cần
Bàn sảnh ra vào gỗ SMLIFE Cheduba được thiết kế theo phong cách đơn giản vừa là nơi trang trí tranh ảnh, bình hoa và cũng là nơi để lưu trữ các vật dụng cần
Thông số sản phẩm Màu sắc: kaki đen, đen, trắng, xanh Kích thước: 42.5x46x83cm Chất liệu: nhựa PP và metal Đặc điểm sản phẩm Ghế với chất liệu nhựa PP có đặc tính mềm dẻo,
Ghế nhựa Viselium  chất liệu  : nhựa PP cân nặng : : 4kg3 kích thước  : 470*460*820  Sản phẩm nhập khẩu  phân phối chính hãng cobi home.
Ghế nhựa đúc   cho bé chất  liệu : nhựa PP kích thước : 800*430*610 cân  nặng : 2kg7 SẢN PHẨM NHẬP KHẨU VÀ PHÂN PHỐI CHÍNH HÃNG COBI HOME.
Ghế nhựa đúc cho bé chất liệu : nhựa PP kích thước : 620*365*426 cân nặng  : 3kg SẢN PHẨM NHẬP KHẨU PHÂN PHỐI CHÍNH HÃNG COBI HOME.
Ghế nhựa đúc Nevada, 9 màu lựa chọn phù hợp mọi không gian . Nhập khẩu chính hãng cobi home . kích thước :  375*495*740   cân  nặng  : 3kg
Kích thước : 75x60x75 Chất liệu : chân gỗ cao su, mặt ván mdf Phù hợp cho : Quán cafe, trà sữa, nhà ở… Màu sắc : trắng, đen…
Bàn sảnh ra vào gỗ SMLIFE Conceros được thiết kế theo phong cách đơn giản vừa là nơi trang trí tranh ảnh, bình hoa và cũng là nơi để lưu trữ các vật dụng cần
Bàn trà gỗ SMLIFE Chihiro có kiểu dáng hiện đại, thiết kế đơn giản mang lại sự nhã nhặn, sang trọng cho không gian phòng khách của gia đình bạn. Bàn trà, bàn sofa SMLIFE
*** Quý khách hàng vui lòng chọn sản phẩm nhà bán TUNDO để nhận được sản phẩm đúng với chất lượng ***   Ghế Thư Giãn Papasan. Ghế Mây Tự Nhiên, Trang Trí Nhà Cửa
*** Quý khách hàng vui lòng chọn sản phẩm nhà bán TUNDO để nhận được sản phẩm đúng với chất lượng ***   Ghế Thư Giãn Papasan. Ghế Mây Tự Nhiên, Trang Trí Nhà Cửa
*** Quý khách hàng vui lòng chọn sản phẩm nhà bán TUNDO để nhận được sản phẩm đúng với chất lượng *** Ghế Thư Giãn Papasan. Ghế Mây Tự Nhiên, Trang Trí Nhà Cửa Home
*** Quý khách hàng vui lòng chọn sản phẩm nhà bán TUNDO để nhận được sản phẩm đúng với chất lượng *** Bàn trà mặt đá cao cấp thiết kế tinh tế sang trọng với
*** Quý khách hàng vui lòng chọn sản phẩm nhà bán JUNO SOFA để nhận được sản phẩm đúng với chất lượng *** Bộ bàn ăn được nhập khẩu nguyên kiện 100%. 1 Bộ: 1
*** Quý khách hàng vui lòng chọn sản phẩm nhà bán JUNO SOFA để nhận được sản phẩm đúng với chất lượng *** Bàn sofa được nhập khẩu nguyên kiện 100%. Chất Liệu: Khung inox
  *** Quý khách hàng vui lòng chọn sản phẩm nhà bán JUNO SOFA để nhận được sản phẩm đúng với chất lượng *** - Chiều cao: 80cm - Chiều sâu: 55cm - Chiều rộng:
*** Quý khách hàng vui lòng chọn sản phẩm nhà bán JUNO SOFA để nhận được sản phẩm đúng với chất lượng *** - Kích thước: 50x50x45 - Sử dụng: Ghế Cafe, Ghế Ngoài Trời,
Bộ sản phẩm gồm: - 4 ghế đôn ngồi được bọc bằng chất liệu vải nỉ mát kiểu tròn làm thon gọn cho phòng khách nhỏ, tiện dụng, có thể làm đôn ngồi chơi, ngồi
Ghế nhựa đúc Junior gram_hồng, xanh , vàng  kích thước : 400*355*585  cân  nặng : 1.9kg
Ghế đôn tiếp khách xoay nệm vải lông cừu Chất liệu: Nệm vải lông cừu - Màu sắc: Trắng, xám, nâu - Kích thước: D415*H430/530 mm - Đôn cố định  - Đôn có mâm xoay 
Ghế giao dịch nệm PVC pen thấp chân xoay Màu sắc: đỏ, đen Kích thước: 45*46*75/SH40-55 Chất liệu: Thân bọc PVC, chân xoay có bánh xe, thép mạ chrome Có ben điều chỉnh cao thấp
- Kích Thước : D 1m x cao 74cm - Chất liệu : + khung : mây song mật + nệm : gòn bi xuất khẩu bọc vải nhung Ghế thư giãn papasan phù hợp
*** Quý khách hàng vui lòng chọn sản phẩm nhà bán TUNDO để nhận được sản phẩm đúng với chất lượng *** - Kích Thước :  Ngang 92 x Sâu 92 x Cao 46cm  - Mặt
*** Quý khách hàng vui lòng chọn sản phẩm nhà bán JUNO SOFA để nhận được sản phẩm đúng với chất lượng *** Ghế ngồi quán cafe được nhập khẩu nguyên kiện 100%. Chất Liệu:
*** Quý khách hàng vui lòng chọn sản phẩm nhà bán JUNO SOFA để nhận được sản phẩm đúng với chất lượng *** Bàn sofa được nhập khẩu nguyên kiện 100%. Chất liệu: Gỗ MDF
*** Quý khách hàng vui lòng chọn sản phẩm nhà bán TUNDO để nhận được sản phẩm đúng với chất lượng *** Bàn sofa được nhập khẩu nguyên kiện 100%. Chất liệu: Gỗ MDF sơn
*** Quý khách hàng vui lòng chọn sản phẩm nhà bán JUNO SOFA để nhận được sản phẩm đúng với chất lượng *** Đôn kim cương với kiểu dáng sang trọng hiện đại nhẹ nhàng
- Cao :82CM - Rộng :55cm - Sâu:54cm - Cao đáy :44 - Nặng :4.4KG - - Chất liệu: Chân giả gỗ + mặt nhựa Xuất xứ : nhập khẩu Với thiết kế tinh tế
Bàn Sofa mặt kính cường lực TS PLATNER GOLD 08 Nội thất Capta Bàn sofa mặt kính tròn·cường lực Platner chân sắt mạ màu vàng gold - Chất liệu: Kính cường lực, chân sắt mạ
Bàn sofa bàn trà mặt kính cường lực 80 chân inox cao cấp TS0925-08G Nội thất Capta - Chất liệu: mặt kính cường lực trong suốt, chân inox cao cấp - Kích thước: D800*430H -
Bàn trà nhựa PC trong suốt nhập khẩu TS0954-05S Nội thất C - Chất liệu: Nhựa PC - Màu sắc: Trong suốt, xám khói - Kích thước: D480*H480*360 mm - Chất liệu nhựa sử dụng
Bàn trà Sofa Tulip TS TULIP-05E Nội thất Capta Bàn tròn mặt đá chân nhôm sơn tĩnh điện màu trắng - Đây là mẫu bàn sofa bàn trà rất được ưu chuộng hiện nay bởi
*** Quý khách hàng vui lòng chọn sản phẩm nhà bán JUNO SOFA để nhận được sản phẩm đúng với chất lượng *** Trên thị trường nội thất hiện nay không thiếu gì những mẫu
*** Quý khách hàng vui lòng chọn sản phẩm nhà bán TUNDO để nhận được sản phẩm đúng với chất lượng *** BỘ BÀN GHẾ GỖ ME TÂY NGUYÊN KHỐI, BÀN LÀM VIỆC GỖ ME
*** Quý khách hàng vui lòng chọn sản phẩm nhà bán TUNDO để nhận được sản phẩm đúng với chất lượng *** BÀN ĂN, BÀN LÀM VIỆC, BÀN HỌP... GỖ ME TÂY NGUYÊN KHỐI SANG
*** Quý khách hàng vui lòng chọn sản phẩm nhà bán TUNDO để nhận được sản phẩm đúng với chất lượng *** Kệ decor không chỉ là một món đồ nội thất đơn thuần, mà
Trang đầu 2 3 4 5 6 7 Trang cuối
👁️ 50 | ⌚2025-09-16 23:15:11.299

QC Shopee
Cơ thể người có rất nhiều điều kì thú đấy! Sau khi ăn cơm, hoặc sau khi uống nước thì…. chúng ta sẽ muốn đi tè hoặc muốn đi ị. Khi vấp ngã  có vết
Khám Phá Bí Ẩn Cơ Thể Người (Tái Bản 2022) ------------   Khám Phá Bí Ẩn Cơ Thể Người (Tái Bản 2022) Cơ thể người có rất nhiều điều kì thú đấy! Sau khi ăn
Khám Phá Bí Ẩn Cơ Thể Người (Tái Bản 2022) ------------   Khám Phá Bí Ẩn Cơ Thể Người (Tái Bản 2022) Cơ thể người có rất nhiều điều kì thú đấy! Sau khi ăn
Truyện Kể Và Kiến Thức Dành Cho Lứa Tuổi Nhi Đồng - Tập 3 - Gia Đình - Đưa Mèo Về Nhà Truyện Kể Và Kiến Thức Dành Cho Lứa Tuổi Nhi Đồng – Tập
 Đi tiểu là hành động mang lại cảm giác thoải mái cho con người. Đi tiểu không thoải mái là một điểm trừ to lớn trong cuộc sống của chúng ta. Trong những năm gần
Quản Lý Nghiệp (Tái Bản 2024) Quản lý Nghiệp (Karmic Management) là cuốn sách được chờ đợi rất lâu sau cuốn Năng đoạn Kim cương đã ra đời cách đây 10 năm – một trong
Công ty phát hành: - Tác giả: Nhiều tác giả Ngày xuất bản: 2020 Kích thước: 13 x 20.5 cm Nhà xuất bản: NXB Tổng hợp Số trang: 192 Gía: 60.000VNĐ Mô tả sản phẩm:
Trăm Lẻ Một Chuyện Lí Thú Về Toán (Dành Cho Các Bạn Có Trình Độ THPT) Trong kho tàng toán học có rất nhiều chuyện lí thú, hấp dẫn nói lên cái đẹp, cái diệu
Khám Phá Bí Ẩn Cơ Thể Người (Tái Bản 2022) ------------   Khám Phá Bí Ẩn Cơ Thể Người (Tái Bản 2022) Cơ thể người có rất nhiều điều kì thú đấy! Sau khi ăn
Trong một thế giới rộng lớn và vũ trụ bao la vô cùng, vô tận, con người luôn muốn biết, muốn tìm hiểu, nghiên cứu những bí ẩn và ứng nghiệm những kiến thức và
Truyện Kể Và Kiến Thức Dành Cho Lứa Tuổi Nhi Đồng - Tập 1 - Cơ Thể Người - Vương Quốc Mũi Thích Làm Đẹp Truyện Kể Và Kiến Thức Dành Cho Lứa Tuổi Nhi
Thông tin sản phẩm Mã hàng 9786043902440 Tên Nhà Cung Cấp Cty Văn Hóa Việt Thư Tác giả Hải Phạm NXB Phụ Nữ Việt Nam Năm XB 2023 Trọng lượng (gr) 310 Kích Thước Bao
Lôi Thần Và Nhân Viên Văn Phòng (Tập 5) - Tác giả: Rena - Dịch giả: Phạm Hi Nguyên - Thương hiệu: s - Khổ sách: 13x18cm - Số trang: 226 trang - Thể loại:
Tác giả: Nhiều tác giả Độ tuổi: Dành cho độ tuổi 3-9 Nhà xuất bản: NXB Thanh Niên Năm xuất bản: 2023 Số trang: 36 Tình cảm gia đình luôn là một điều vô cùng
Chuyện Vãng Sanh (Tập 1) Những câu chuyện trong tập sáchCHUYỆN VÃNG SANHhàm chứa rất nhiều lời thuyết pháp “vô ngôn’’. Người đọc được thấy ngay trong đời sống trần tục này những tấm gương
Khám Phá Bí Ẩn Cơ Thể Người (Tái Bản 2022) Cơ thể người có rất nhiều điều kì thú đấy! Sau khi ăn cơm, hoặc sau khi uống nước thì…. chúng ta sẽ muốn đi
Ẩm Thực Năm Châu Xưa Và Nay Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Kim Đồng. Công ty phát hành : NXB Kim Đồng. Tác giả : Joshua Lurie. Kích thước : 19 x 26
Khám Phá Bí Ẩn Cơ Thể Người (Tặng kèm Postcard bốn mùa ngẫu nhiên) Công ty phát hành: Thái Hà Tác giả: Kazuhiro Abe Loại bìa: Bìa mềm Số trang: 52 Khổ: 21 x 27,5
Truyện Kể Và Kiến Thức Dành Cho Lứa Tuổi Nhi Đồng - Tập 7 - Khám Phá - Phi Thuyền Hành Tinh Chuối Truyện Kể Và Kiến Thức Dành Cho Lứa Tuổi Nhi Đồng –
Truyện Kể Và Kiến Thức Dành Cho Lứa Tuổi Nhi Đồng - Tập 4 - Trường Học - Phòng Học Của Chuột Chũi Truyện Kể Và Kiến Thức Dành Cho Lứa Tuổi Nhi Đồng –
BÀN TRÀ CAFE CHÂN SẮT ECOFURNIX BG2143 Bàn trà BG2143 mang kiểu dáng đơn giản và gần gũi, là sự kết hợp của vật liệu gỗ công nghiệp và kim loại, tuy đơn giản nhưng