✨Antonio Barbosa
António Barbosa (1594-1647) là một linh mục, tu sĩ dòng Tên người Bồ Đào Nha sang Việt Nam truyền đạo Công giáo vào thế kỷ 17. Ông là một trong những người có đóng góp quan trọng trong lịch sử hình thành chữ Quốc ngữ.
Hoạt động truyền giáo
Ông sinh tại Arrifana de Souza nay là Penafiel gần Porto, miền bắc Bồ Đào Nha. Ông gia nhập Dòng Tên năm 1624. Ông đáp thuyền đến Đàng Ngoài cuối tháng 4 năm 1636. Vì mắc bệnh, vào tháng 5 năm 1642 ông trở về Ma Cao. Trên đường về châu Âu ông mất ở Goa.
Đóng góp ngữ học
Giáo sĩ Barbosa theo thư tịch để lại có viết một số cartinhas, tức những bài luận ngắn về đạo Công giáo bằng chữ Quốc ngữ để các học sinh người Việt dùng để học đạo. Do đó ông góp phần trong việc định chế và hoàn chỉnh lối chữ này vào thời kỳ phôi thai. Điều đáng ghi nhận là những bài viết trên cartinhas của Barbosa nhắm vào người Việt là độc giả để họ học giáo lý và học tiếng Bồ trong khi các giáo sĩ thời đó phần lớn chú tâm đến việc soạn sách cho người Tây phương học tiếng Việt. Barbosa đã soạn thảo cuốn từ điển song ngữ Bồ-Việt (Diccionário português-anamita), có lẽ khi còn ở Đàng Ngoài.
👁️ 51 | ⌚2025-09-16 22:43:39.396
ABBOTT SIMILAC 
Lug 
Nha Khoa Thiên Sứ 
TPBank Thẻ tín dụng - Android 
BIDV EKYC ANDROID 
Vé máy bay 
Antonio Barbosa **António Barbosa** (1594-1647) là một linh mục, tu sĩ dòng Tên người Bồ Đào Nha sang Việt Nam truyền đạo Công giáo vào thế kỷ 17. Ông là một trong những người có đóng góp
**Vasco António Barbosa da Costa** (sinh ngày 8 tháng 8 năm 1991 ở Ponte de Lima, Viana do Castelo) là một cầu thủ bóng đá người Bồ Đào Nha thi đấu cho F.C. Famalicão ở
NHỮNG NGƯỜI BỒ ĐÀO NHA TIÊN PHONG TRONG LĨNH VỰC VIỆT NGỮ HỌC (CHO ĐẾN 1650) (Bìa mềm) – Roland Jacques – Viện Ngôn ngữ học dịch và hiệu đính - MaiHaBooks “Những giáo sĩ sang Việt Nam như các cha cố Gaspar Amiral [Gaspar do Amaral] và Antoine Barbore [António Barbosa] đều là người Bồ Đào Nha, sau một thời gian, đã làm được tự vị
Lịch Sử Chữ Quốc Ngữ 1615-1919 Lịch Sử Chữ Quốc Ngữ 1615-1919 NỘI DUNG CHÍNH “Lịch sử chữ quốc ngữ, 1615-1919” là tác phẩm có tầm vóc và bề thế nhất từ trước đến nay dựa trên nguồn tư liệu phong
Combo 2c Lịch sử chữ quốc ngữ Giải Phát hiện mới/ Giải thưởng Sách Hay 2024: Combo 2c: - Lịch sử chữ quốc ngữ (1615-1919) - 100 câu hỏi lịch sử chữ quốc ngữ Tác giả Phạm Thị Kiều Ly Bìa mềm
Sách - Lịch Sử Chữ Quốc Ngữ ( 1615 -1919 ) - Phạm Thị Kiều Ly Lịch Sử Chữ Quốc Ngữ ( 1615 -1919 ) - Phạm Thị Kiều Ly - Gía bì 268.000 vnđ NỘI DUNG CUỐN SÁCH “Lịch sử chữ quốc ngữ, 1615-1919” là tác phẩm có tầm vóc
LỊCH SỬ CHỮ QUỐC NGỮ 1615-1919 . SÁCH CÓ KÝ TẶNG CỦA TÁC GIẢ Lịch Sử Chữ Quốc Ngữ ( 1615 -1919 ) - Phạm Thị Kiều Ly NỘI DUNG CUỐN SÁCH “Lịch sử chữ quốc ngữ, 1615-1919” là tác phẩm có tầm vóc và bề thế nhất từ
Lịch Sử Chữ Quốc Ngữ “Lịch sử chữ quốc ngữ, 1615-1919” là tác phẩm có tầm vóc và bề thế nhất từ trước đến nay dựa trên nguồn tư liệu phong phú về lịch sử hình thành và phát triển
Combo Lịch Sử Chữ Quốc Ngữ ( 1615 -1919 ) + 100 Câu Hỏi Về Lịch Sử Chữ Quốc Ngữ - Phạm Thị Kiều Ly 100 Câu Hỏi Về Lịch Sử Chữ Quốc Ngữ Phạm Thị Kiều Ly “100 câu hỏi về lịch sử chữ quốc ngữ” như một cách tiếp cận khác về chữ quốc ngữ dưới dạng hỏi đáp.
Trang đầu _[[Phép giảng tám ngày_ in năm 1651 của nhà truyền giáo Alexandre de Rhodes. Bên trái là tiếng Latinh, bên phải là tiếng Việt viết bằng chữ Quốc ngữ.]] **Chữ Quốc ngữ** là
**Francesco Buzomi** (1576–1639) là một nhà truyền giáo, linh mục người Ý. Ông là một trong những nhà truyền giáo chính thức đầu tiên tại Đàng Trong và thuộc thế hệ các thừa sai Dòng
**Công giáo tại Việt Nam** là một bộ phận của Giáo hội Công giáo, dưới sự lãnh đạo tinh thần của các giám mục tại Việt Nam, hiệp thông với giáo hoàng. Với số tỉ
Đây là **danh sách cầu thủ nước ngoài ghi bàn tại Giải bóng đá Vô địch Quốc gia Việt Nam** (V.League 1). Một cầu thủ nằm trong danh sách dưới đây phải thoải mãn cả
**Tremembé** là một đô thị ở bang São Paulo của Brasil, trong tiểu vùng São José dos Campos. Đô thị này nằm ở vĩ độ 22°;57'30" độ vĩ nam và kinh độ 45º;32'58" độ vĩ
**National Basketball Association** (**NBA**, hay còn được biết tới là "Giải bóng rổ nhà nghề Mỹ" ở truyền thông tiếng Việt) là giải đấu bóng rổ chuyên nghiệp ở Bắc Mỹ bao gồm 30 đội
**Cô chủ nhỏ** (tiếng Bồ Đào Nha: _Sinhá Moça_) là một bộ phim truyền hình thuộc thể loại telenovela của hãng truyền hình Rede Globo, ra mắt lần đầu năm 1986. Truyện phim dựa theo
**Thủ tướng Bồ Đào Nha** () là người đứng đầu chính phủ của Bồ Đào Nha. Thủ tướng chịu trách nhiệm điều phối hành động của các bộ trưởng, đại diện cho Chính phủ Bồ
**Thời đại Khám phá** hay **Thời đại Thám hiểm** là cách gọi phổ thông về những khám phá địa lý của châu Âu vào khoảng thời kỳ cận đại, phần lớn trùng lặp với kỷ
phải **Bộ môn Cờ vua tại Đại hội Thể thao Đông Nam Á 2005** được thi đấu tại Trung tâm hội nghị thành phố Tagaytay, Philippines từ ngày 27 tháng 11 đến ngày 04 tháng
**Đảo Mozambique** () nằm ngoài khơi phía bắc Mozambique, giữa Eo biển Mozambique và vịnh Mossuril, thuộc tỉnh Nampula. Trước năm 1898, đây là thủ đô của thuộc địa Đông Phi của Bồ Đào Nha.
**Thảm họa đập Brumadinho** xảy ra vào ngày 25 tháng 1 năm 2019, khi một đập chất thải tại mỏ quặng sắt ở Brumadinho, Minas Gerais, Brazil, đã vỡ. Con đập thuộc sở hữu của
**Quân chủ miền Bắc** (), tên chính thức là **Vương quốc Bồ Đào Nha** (), là một cuộc cách mạng và chính phủ bảo hoàng trong thời gian ngắn đã xảy ra ở phía Bắc
nhỏ|phải|Sheron Menezzes (2020) **Sheron Mancilha Menezes** (sinh ngày 26 tháng 11 năm 1983) là một nữ diễn viên người Brazil. ## Sự nghiệp Menezzes đóng vai chính trong vở kịch truyền hình Globo _Esperança_ vào
**Ana de Jesus Maria của Bồ Đào Nha, hay Ana de Jesus Maria của Bragança** (_Ana de Jesus Maria Luísa Gonzaga Joaquina Micaela Rafaela Sérvula Antónia Francisca Xavier de Paula de Bragança e Bourbon_; Mafra,
**Beatriz Alexim Nunes** (sinh ngày 4 tháng 4 năm 1958 tại Rio de Janeiro, Brazil) được biết đến với cái tên **Bia Nunnes**, là một nữ diễn viên người Brazil. Cô là em gái của
**Esporte Clube Juventude**, còn được gọi là **Juventude**, là một đội bóng đá Brazil ở Caxias do Sul, Rio Grande do Sul. Câu lạc bộ này đã thi đấu nhiều lần ở Série A, giành
**Joaquim José Inácio, Tử tước của Inhaúma** (tiếng Bồ Đào Nha: [iɲaũmɐ], 1 tháng 8 năm 1808 - 8 tháng 3 năm 1869) là một sĩ quan hải quân, chính trị gia và chế độ